Voici un vieux film d'animation réussi. Fluide et fin, le trait y est pertinent et c'est très joli à voir. L'histoire est travaillée et je m'y suis attardé avec plaisir d'autant que l'on se retrouve avec des protagonistes marqués et intéressants. Les dialogues français sont de cette époque où l'animation japonaise était peu, voir mal considérée, ainsi c'est du doublage d'entrée de gamme, fort niais. Regardé sur support DVD, on reste sur une qualité VHS : si la bande sonore est correct, les couleurs sont fades et les noirs très peu profonds. La technique de transfert n'est pas présente ce qui est particulièrement regrettable. Pour en revenir au cœur de l'ouvrage, la fin tombe un peu à plat et demeure sans surprise. Cependant, l'ensemble étant notable et original, c'est pour moi un film d'animation qui mérite d'être remarqué et apprécié à sa juste valeur.