J'ignorais qu'il y avait eu un remake du film des Inconnus. C'est courageux, l'auteur a eu l'intelligence de situer ça à une autre époque, dans un autre lieu et sur un ton plus dramatique que comique.
Le scénario est tout de même un peu plat ; la version des Inconnus comblait les trous avec des gags, ici il n'y a pas grand chose, malheureusement, juste des hommes qui se lamentent, mais pas trop heureusement, on évite ainsi l'écueil misérabiliste. Mais bon, il y a assez peu de conflits, les personnages parlent, exposent leur points de vue, racontent leurs échecs ou leurs réussites (qui ressemblent à des échecs). C'est touchant, certaines scènes fonctionnent assez bien, l'exploitation de la gosse notamment. Le côté politique est bien dilué aussi. mais le tout manque un peu de sel.
La mise en scène est posée, agréable ; la caméra suit à bonne distance les personnages, le découpage est pertinent, le montage est d'un rythme lent cohérent. Les acteurs sont bons. Les décors sont bien choisis et bien filmés.
Bref, petit drame pas forcément très mémorable, mais qui se laisse regarder.
PS : dans les films italiens de Noiret, j'ai toujours l'impression qu'il est doublé, je ne reconnais jamais sa voix