Christophe Gans a beau être un homme de goût, un fan respectable, et animé des meilleures intentions, ce n'est pas parce que Silent Hill se compte parmi les adaptations de jeux vidéo les moins ratées que le film en devient bon pour autant.

Si l'esthétique du film est réussie, piochant dans les 2 premiers volets de la saga, l'histoire, qui se veut également un mix étrange saupoudré d'une dose d'imagination pas franchement nécessaire, ne tient pas la route sur la longueur.

Adapter le monstre que représente Silent Hill n'est pas une mince affaire, et encore moins donnée à tout le monde. La symbolique, le malaise, les thèmes, l'atmosphère oppressante ne transparaissent pas dans le film. Tout juste a t-on le droit à quelques plans, copiés-collés du jeu qui mettent dans l'ambiance.

La violence du film ne contrebalance pas les libertés prises avec le pitch d'origine, et s'en éloigne à chaque nouveau personnage qui apparaît à l'écran.

Ca a failli.
hillson
4
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Une adaptation = une adaptation ratée

Créée

le 10 mai 2010

Critique lue 2.3K fois

27 j'aime

11 commentaires

hillson

Écrit par

Critique lue 2.3K fois

27
11

D'autres avis sur Silent Hill

Silent Hill
Karrie
7

Euh... Pyramid Head ?!

Je suis une néophyte de Silent Hill. J'ai brièvement testé les quatre premiers mais j'ai de suite accroché à l'univers et à l'histoire qu'un ami m'a racontée en forçant sur les moults détails qu'elle...

le 7 janv. 2011

31 j'aime

8

Silent Hill
toma_uberwenig
8

Témoignage d'un amour destructeur...

Peut-on pécher par excès de respect pour une oeuvre lorsque l'on décide de l'adapter sur un autre medium ? Christophe Gans a déjà donné une réponse claire avec son très moyen Crying Freeman...

le 10 nov. 2012

30 j'aime

5

Silent Hill
hillson
4

"Remain Silent"

Christophe Gans a beau être un homme de goût, un fan respectable, et animé des meilleures intentions, ce n'est pas parce que Silent Hill se compte parmi les adaptations de jeux vidéo les moins ratées...

le 10 mai 2010

27 j'aime

11

Du même critique

The Shield
hillson
10

Un Rampart contre les scandales

The Shield est une série brillante. Inspirée de faits réels survenus dans les années 90 à Los Angeles (le scandale Rampart, qui a poussé un officier de police à dénoncer plus de 70 collègues pour...

le 17 juin 2010

149 j'aime

32

Le Loup de Wall Street
hillson
5

Que tu as une grande queue - c’est pour mieux te baiser mon enfant

Un type a dit que 2013 avait apporté des blockbusters de grande qualité, et il a cité Django Unchained et Le loup de Wall Street. Que Le loup de Wall Street soit un blockbuster ne fait aucun doute,...

le 12 janv. 2014

133 j'aime

24

Don't Starve
hillson
7

Don't play

Mini jeu en bêta, disponible sur steam mais pas complètement, je vous le dis tout net. Ce jeu est nul. Ce n'est même pas la peine d'essayer. Non, franchement, passez votre chemin. Déjà, c'est un peu...

le 28 janv. 2013

131 j'aime

14