mhhh j'ai trouvé ça un peu insipide, je comprends pas non plus les parallèles avec la fille d'il y a 1000 ans
edit 5 mois après, ce dont je me rappelle du scénario:
Mai est une fille qui a un épis, on est au Japon vers 1960? Elle a un épis sur le crâne, elle devient amie avec une fille riche dont le père est le nouveau gouverneur ou quoi. Un vieux lui raconte comment la ville était d'antan. Mai rêve d'une fille d'il y a 1000 ans "semblable" à elle. Elle se fait des amis (particulièrement un garçon, fils de policier, taciturne et mauvais élève mais au bon fond). Ils font un petit étan pour un poisson. Eventuellement le poisson meurt je crois? Le garçon (un peu love interest?) fugue, son père s'est suicidé parce qu'on a appris qu'il trompait sa femme je crois? Du coup Mai et le garçon parte tous les deux à la recherche d'un bar. A la fin le garçon part seul, mais les deux se font une promesse.