Revu sur ARTE, cycle "Les grands romans du scandale", soirée Mme Bovary.


Late 80s, early 90s, France: cinema was powerlessly facing the return of "french quality".
With an adaptation of one of his favourite writers' emblematic novel, even Claude Chabrol abandoned himself to those prestigious films in the year 1991, forgetting what made cinema, what made him himself.


Long despite some clear cuts from the original material dismissing several clarifying moments about the heroine's nature, this talking book leaves the audience with a simply eternally insatisfied and ungrateful woman, moreover one characterized by the coldness that Isabelle Huppert mistakenly lends her. Those misfortunes might have been forgotten if the film had some style to it but this literary adaptation is highly impersonal. Where was the director when his film was being made, one can only wonder.
There might be something to save though: Jean-François Balmer, a discret but always reliable actor, perfectly fits the character of Charles Bovary. Chabrol's regular, Jean Yanne, does okay as the odious pharmacist.



« Ce qui me semble beau, ce que je voudrais faire, c’est un livre sur rien, un livre sans attache extérieure, qui se tiendrait de lui-même par la force interne de son style [...] » ― G.Flaubert



While the novel and consequently the movie are still about something, the main litterary appeal is entirely lost but not replaced by the strength of filmmaking. A classic book about ennui became a boring movie.


Score: 5/10 (-1,5)
Enjoyment: 3/5 (-1)
To see only if you're in desperate need of a crash course about the novel's plot and have 2h20 to lose on it. (Wich is a bad thing to do.)

AyanamiRei
5
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Les meilleurs films de Claude Chabrol

Créée

le 13 oct. 2021

Critique lue 68 fois

1 j'aime

Rei Ayanami

Écrit par

Critique lue 68 fois

1

D'autres avis sur Madame Bovary

Madame Bovary
SanFelice
4

Adaptation figée

Nous sommes au début des années 90. A une époque où on misait sur "la qualité française". Comprenez : des adaptations chères, qui se veulent prestigieuses (car beaucoup confondent "cher" et...

le 31 mai 2012

13 j'aime

2

Madame Bovary
Misos
4

« Est-ce que nos destinées maintenant ne sont pas communes? »

J'ai lu le livre presque en entier, et comme tout le monde qui a pris le temps de le lire, j'ai été forcément déçue par ce film, mais être « déçue » c'est dire un euphémisme de ce que je ressens...

le 1 déc. 2014

11 j'aime

8

Madame Bovary
Grimault_
3

Le beau varie

Madame Bovary est peut-être l’œuvre de littérature française la plus célèbre, et néanmoins ses adaptations cinématographiques n’ont jamais été à la hauteur de sa popularité. Ce n’est pas faute...

le 5 avr. 2021

10 j'aime

Du même critique

Joker
AyanamiRei
5

Pas une critique!

Vu en salle. "un film d’auteur maquillé sous les traits d’un projet grand public." J'ai vu l'inverse: un réalisateur tentant de singer, dans l'apparence, un "film d'auteur". J'ai eu l'impression...

le 2 janv. 2020

10 j'aime

6

Helen Mirren, une actrice royale
AyanamiRei
5

Pas une critique !

Vu sur ARTE, soirée (et cycle) Helen Mirren. Un rapide survol de la longue carrière de l'actrice britannique s'intéressant notamment à ses débuts, peu connus en France, et dévoilant son...

le 30 août 2023

6 j'aime

13

Icare
AyanamiRei
6

Pas une critique!

Vu en avant-première, ateliers Premiers Plans 2022. The Minotaur legend twisted into a hollow kiddie fate & friendship tale wich the myth serves simply as a backdrop for. While trying to flesh...

le 29 janv. 2022

6 j'aime