Dernière pièce de théâtre du Splendid, "Le Père Noël est une ordure" était l'aboutissement d'un talent collectif pour le bon mot et la situation cocasse.
Son adaptation cinématographique est, quant à elle, très réussie.
Il s'agit d'une vraie adaptation au médium et pas d'une simple transposition. Il ne saute pas aux yeux que l'histoire était à l'origine une pièce de théâtre.
Au contraire, on joue avec les différents lieux et les façons d'amener la caméra sur un point particulier.
Pour autant , l'équipe n'a pas oublié que le point fort de la pièce, ce sont ses dialogues.
Les répliques cultes fusent ainsi et font toujours mouche 40 ans après.
Je me demande même s'il ne font pas encore plus mouche aujourd'hui parce que nous n'avons plus l'habitude d'une telle audace.
Beaucoup de ces répliques seraient conspuées dans un film de notre époque.
Cette transgression fait partie du plaisir à le revoir aujourd'hui.
Enfin, comment ne pas tirer notre chapeau aux acteurs qui incarnent à la perfection leur rôle ?
Voici un film qui n'a pas usurpé son statut culte.