C'est l'adaptation du journal intime de Adèle Hugo (Isabelle Adjani) qui relate son amour pour le lieutenant Albert Pinson (Bruce Robinson) . Elle pense qu'il l'aime mais ce n'est pas le cas...
Après "la nuit américaine" , Truffaut se passionne pour cette histoire qui l'a beaucoup touché. Il a adapté cette histoire avec ses amis Jean Gruault et Suzanne Schiffman avec qui il a déjà collaboré.
Ce qui l'a sans doute intéressé est le côté histoire d'amour impossible qu'il a déjà traité d'une certaine manière en parlant d'adultère comme "La peau douce" ou "La femme d'à côté", ou bien sur une histoire d'amour à 3 avec "Jules et Jim". Mais ici c'est différent. Adèle semble être une passionnée alors que Pinson est froid ce qui est normal puisqu'il n'est pas épris d'elle.
Adèle souffre d'érotomanie : c'est l'illusion délirante d'être aimée au point de se faire un film dans sa tête.
Déjà qu'Adèle a été choquée , à juste titre, par la mort par noyade de sa soeur ce qui va donner lieu à quelques scènes de cauchemars marquantes et remarquables d'intensités bien qu'elles soient courtes.
Les détracteurs de Truffaut lui reprochent souvent la froideur de ses films. Or la froideur n'est jamais gratuite: elle convient parfaitement à cette non passion ce qui fait que la mise en scène du cinéaste épouse parfaitement le sujet.
Malgré tout et contre toute attente, on a le droit à une scène assez drôle avec un hypnotiseur...
Les rôles secondaires sont quasi inexistants parce que ce qui intéresse le cinéaste est l'évolution d' Adèle H, comment elle va sombrer peu à peu dans la folie.
Avec le recul, "L'histoire d'Adèle H" est d'ailleurs plus un film "adjanien" que "truffaldien" : Adjani a souvent joué dans la suite de sa carrière des personnages qui sombrent dans la folie (Possession, L'été meurtrier ou encore Camille Claudel).
Isabelle Adjani avait juste 20 ans quand le film est sorti et fait déjà une performance hallucinante au point qu'elle est aujourd'hui étudiée dans les cours d'art dramatique. Elle est fascinante .
"L'histoire d'Adèle H" est un film remarquable pour peu qu'on fasse l'effort de rentrer dans ce portrait (c'est pas le Truffaut le plus facile d'accès ) de femme. Même si le film divise quelque peu sur ce site, il est considéré comme l'un des nombreux classiques de Truffaut. Et comme l'un des grands rôles d' Isabelle Adjani.