Franchement je n'arrive pas à comprendre comment Cannet à pu pondre une telle bouse alors qu'il se dit lui-même fan de Chabat et de Mission Cléôpatre...
Mission Cléopatre est un chef d'oeuvre encore aujourd'hui. Les jeux de mots sont bien placés, les blagues bien dosées, les scènes bien rythmés, différents types d'humour sont utilisés pour contenter tout le monde. Tu comprends certaines blagues au 10e visionnage tellement certaines sont subtiles.
Ici on a droit à une version wish. Ce qui me convainc la dedans, c'est les anachronismes et tout ce qui te sort du film. Il y en a dans Astérix (les BD et le film de Chabat), mais là ça va beaucoup trop loin (la pub Dior, le 4e mur brisé, Zlatan qui sort sur blessure, le pigeon messenger, Angèle et Orelsan qui citent leurs musiques, etc)... Rien que d'y repenser ça me met de mauvaise humeur. Cannet ne s'est définitivement pas faire de l'humour. Même les quelques trucs qui fonctionnent, il arrive à les rendre insupportables à force de tirer sur la corde (Garcia, Cohen, Cassel notamment).
Je ne suis pas persuadé que le film ait été réalisé pour les enfants spécifiquement. C'est simplement un humour ultra mal maitrisé. Certaines scènes sont vraiment affreusement malaisantes (celle de l'acuponcture, celle du couché avec Obélix/Astérix/Cohen qui se prennent la tête, Cassel qui rêve de Cléopatre en chialant, Garcia qui sort une chèvre de son sac (??), et j'en passe...).
Le pire à mon sens --> L'interprétation de Cannet en Astérix : un loser amorphe.
Le meilleur --> La baffe dans la gueule (malheureusement spoilé...)
Bref, une catastrophe.