Le Cercueil enchaîné - Hellboy, tome 3 par Alligator

fév 2008:

Compilation francophone de divers petites histoires parues séparément aux USA. Je ne sais pas si c'est cette subjective alliance qui me déplaît. Quoiqu'il en soit, je n'ai pas vraiment accroché à l'histoire, aux personnages. D'autant que le trait et le travail sur les couleurs m'a bien plu. A suivre.

A noter un problème de l'édition française : le manque de clarté dans la chronologie. C'est le foutoir complet.
D'ailleurs j'avais chroniqué ce tome en croyant avoir lu le 1er. Tout ça parce que ce n'est pas noté sur le bouquin. Aussi me suis-je fondé sur le copyright américain... erreur fatale! Ce deuxième tome contient donc des histoires publiées aux USA avant même celles qui le sont dans le premier tome de l'édition française... suis-je assez clair, rien n'est moins sûr. Bref, c'est la pagaille.

J'ai relu cet opus après avoir lu "la main droite de la mort" croyant également que c'était le premier tome... je m'y perds, bordel! Jusqu'à ce que je m'aperçois que sur le second et le troisième apparaît enfin une notation de chronologie éditrice. Ouf. Malheureusement je suis déjà paumé et ai du mal à imprimer ces filiations de tomes.

Et donc je maintiens tout de même l'avis mitigé malgré l'engouement certain que j'éprouve pour le troisième. Il y a un os quelque part.