Dénaturation

On peut largement discuter l’intérêt d’une déclinaison aussi insipide et peu imaginative de la bande originale originelle. Quelques reprises fonctionnent c’est vrai, notamment « The Greatest Show » et « From Now On » version bûcheron. Mais force est de constater que ces chanteurs professionnels à la renommée internationale font pâle figure à côté des prestations des comédiens et chanteurs pour bon nombre d’entre eux amateurs. Manquent ce souffle, cette âme qui découlaient tous deux de la fragilité inhérente aux chansons puisque porteuses des aléas vécus par les personnages. En modifiant les intonations, en changeant le rythme, en mystifiant l'ensemble, s’écroulent un cirque et sa vitalité pour ne laisser place qu’à un théâtre d’ombres. Dans cette logique du contraste, nous voici dans l’other side qui est là pour nous rappeler combien l’œuvre musicale originale était puissante.