Un homme d’honneur
5.8
Un homme d’honneur

Série TF1 (2021)

Entre la copie et l’original, on choisit toujours l’original.

Je commence seulement le visionnage de cette série, peu de temps après avoir vu "Your Honnor".
Kad Merah est plutôt crédible dans le rôle du juge, Depardieu fait le job.
Mais Rod Paradot a raté son interprétation, il surjoue le garçon peiné, son jeu est trop théâtral. Loin de la retenue de son homologue américain.


Rappelons que dans la série US, l’accident et les minutes qui ont suivi l’accident étaient particulièrement poignants. On comprend dès lors pourquoi la culpabilité poursuit le fils du juge.
Ici, l’accident est à peine montré, on passe très vite aux larmes de Rod Paradot.


Regarder la version français juste après la version US est cruel pour la production française.
Mais pourquoi faut-il toujours qu’on remake des séries US ? Ne sommes-nous pas capables de concevoir des scénarios originaux ?

YvanMarchand
3
Écrit par

Créée

le 25 avr. 2021

Critique lue 439 fois

1 j'aime

Screen Manip

Écrit par

Critique lue 439 fois

1

D'autres avis sur Un homme d’honneur

Un homme d’honneur
brunodinah
6

Si l'honneur de TF1 a été de faire une série, sommes nous les jurés que TF1 a voulu ? ... ?

« Un homme d’honneur », mini-série française flanquée de six épisodes tous plus ou moins brinquebalants les uns que les autres, vient d’Israël avec la série « Kvodo » d’abord reprise par les...

le 28 mai 2021

2 j'aime

5

Un homme d’honneur
kouinamman
2

Un espoir trompé

Je découvre cette série sur TF1 et suis agréablement surpris d'une hausse du niveau ! même si l'accident me paraît bidon, le rythme est intéressant, Kad Merad que j'aime bien comme acteur n'est pas...

le 5 avr. 2021

2 j'aime

Un homme d’honneur
YvanMarchand
3

Entre la copie et l’original, on choisit toujours l’original.

Je commence seulement le visionnage de cette série, peu de temps après avoir vu "Your Honnor". Kad Merah est plutôt crédible dans le rôle du juge, Depardieu fait le job. Mais Rod Paradot a raté son...

le 25 avr. 2021

1 j'aime

Du même critique

Lupin
YvanMarchand
3

Salaud de blancs !

La série Lupin est plutôt bien construite, les épisodes s’enchaînent sans temps mort, Omar S’y est objectivement un bon acteur. Mais était-on obligé d’être aussi manichéen ? Que voyons-nous ? Un...

le 8 janv. 2021

32 j'aime

8

Young Royals
YvanMarchand
8

Des garçons et des boutons

Bien que cette série soit estampillée Netflix, elle diffère quelque peu de la production standardisée du célèbre service de SVOD. Ici, on ne nous sert pas le traditionnel millefeuille multiracial qui...

le 2 juil. 2021

20 j'aime

4

Open Your Eyes
YvanMarchand
7

Ouvrez vos yeux, Netflix diffuse une bonne série !

"Open your eyes" est obscure série polonaise, arrivée en catimini sur Netflix, sans tapage et c'est une réussite. Le récit : une fille se réveille dans un centre spécialisé dans les traitements...

le 26 août 2021

8 j'aime