Cette saison 3 est catastrophique, à partir de l'épisode 13 on saute carrément plusieurs volumes du mangas pour passer directement à l'arc final, tout le monde était en ville et se retrouve sur une ile au beau milieu d'une bataille, avec un résumé de 5 minutes et quelques flashback pour expliquer le tout.
Pareil quelques épisodes plus tard un personnage se réveille chez lui alors qu'il était en pleine bataille, avec un vieux résumé en début d'épisode.
L'œuvre est vraiment sympa mais l'adaptation en animé est raté, à la limite de l'incompréhensible, on a constamment l'impression d'avoir loupé des épisodes entier.