The Return of the Condor Heroes

Synopsis : Yang Guo est le fils d'un traître à son pays. Orphelin, il est recueilli très jeune par Guo Jing et Huang Rong, qui étaient les meilleurs amis de son père. Ils l'envoient étudier les arts martiaux chez la secte Quanzhen. Mais les membres de cette secte le négligent et le maltraitent tellement qu'il finit par s'enfuir. Xiaolongnu, une combattante aussi belle que douée en arts martiaux, le prend sous son aile et devient son professeur. Les années passent et ils tombent peu à peu amoureux, malgré les lois du monde pugilistique qui interdit toute relation amoureuse entre professeur et élève. Mais Yang Guo cherche aussi à venger la mort de son père. Il ignore que ce sont justement Guo Jing et Huang Rong, ses protecteurs qui ont exécuté son père.