S1 E1 • Qui en veut au bon flic ?

D'abord, un homme est retrouvé assassiné dans le parc. Et il y a un second hic : tout accuse TJ, ou son père.

Première diffusion : 21 septembre 2018

S1 E2 • Quel est le secret de la top model ?

Quand une jeune mannequin sexy jette son dévolu sur Big Tony, TJ pressent un coup fourré. Un tueur déguisé trimballe la police dans une folle course aux indices.

Première diffusion : 21 septembre 2018

S1 E3 • Qui est l'affreuse allemande ?

En cavale après son évasion de prison, un vieux copain de Big Tony débarque à la maison, déguisé en femme. Mais TJ soupçonne le fugitif de meurtre.

Première diffusion : 21 septembre 2018

S1 E4 • Le bon flic atteindra-t-il les 300 points?

Certes, un meurtre commis de sang-froid reste une énigme choquante, mais pas autant que l’accession fulgurante, et inexplicable, de TJ au pinacle de la ligue de bowling.

Première diffusion : 21 septembre 2018

S1 E5 • Big Tony fera-t-il la culbute ?

Si Big Tony se porte volontaire pour témoigner lors d'un procès retentissant, c'est afin d'emmener sa copine en vacances, comme promis, mais aux frais de la princesse.

Première diffusion : 21 septembre 2018

S1 E6 • La star de la télé est-elle coupable ?

Lorsque l'assistante d'une star de la télé est assassinée, Big Tony voit les choses sous un tout autre angle que TJ, qui suit sa propre intuition, malgré la pression.

Première diffusion : 21 septembre 2018

S1 E7 • Qui a tué le type sur le remonte-pente ?

Après qu'un policier a été poignardé à mort sur un télésiège, TJ brave la colère de ses collègues, et celle de son père, pour prouver l'innocence de la suspecte.

Première diffusion : 21 septembre 2018

S1 E8 • Cora se mariera-t-elle ?

Cora tombe éperdument amoureuse d'un bel inconnu, mais TJ ne voit pas son béguin d'un bon œil. Un soir, Big Tony comprend enfin qui a tué Connie.

Première diffusion : 21 septembre 2018

S1 E9 • Pourquoi tuer un commis débarrasseur de tables ?

Au mépris du bon sens, TJ aide son père à ouvrir un restaurant. Deux lieux, deux morts par balle, une seule arme : Cora essaie d'expliquer cette connexion très étrange.

Première diffusion : 21 septembre 2018

S1 E10 • Qui a coupé en deux Mme Ackroyd ?

Quand TJ et Cora doivent incarner un couple marié pour une mission infiltrée, ils croient vivre leur pire cauchemar. Big Tony resserre son étau autour du tueur de Connie.

Première diffusion : 21 septembre 2018