J'allais à reculons vers cette série car je suis assez vieille pour me rappeler du Shogun des années 80 avec Richard Chamberlain. Mais j'étais gamine alors il ne me restait que de vagues souvenirs "exotiques". Bonne surprise, le nouveau Shogun est brillant, magnifiquement mis en images, avec une attention aux détails de costumes, dialogues, mouvements des acteurs rarement vu en série et même cinéma. Seul bémol, le plan de Toranaga, celui qui ne veut pas être Shogun, est tellement un jeu de billard à 15 bandes que vous vous arracherez les cheveux pour tout comprendre jusqu'à l'épisode final. Et là vous réaliserez que toute la série est en jeu de miroir, avec des dialogues et images prophétiques dispersées dès le premier épisode. Ça mérite donc un deuxième visionnage pour apprécier encore plus la belle mise en scène et revoir certains personnages aux morts tragiques !