Difficile de noter cette courte série - difficile, en fait, de savoir si le plaisir l'emporte sur la frustration.
Le premier épisode est tout simplement jouissif, et puis dès le deuxième on se rend compte qu'il va y avoir beaucoup, beaucoup d'ellipses. En quatre épisodes de 20 minutes, faire tenir le premier jeu Pokémon en entier, du choix du starter jusqu'à la bataille contre Mewtwo, en passant par toutes les arènes... c'est clairement impossible. Alors des choix ont été faits sur les moments les plus importants qu'il fallait garder, et ceux qu'il fallait résumer en début ou milieu d'épisode. On ne pourra qu'être frustré de louper tous les matchs d'arènes à part le premier, de voir le Conseil des 4 en accéléré, que le combat pour devenir Champion de la Ligue soit si banal, qu'on ne voie aucune évolution, qu'on ne s'attache pas vraiment aux Pokémons à part Dracaufeu, que la capture des trois oiseaux légendaires soit bâclée...
Mais en même temps, la série réserve quelques grands moments. J'ai préféré la prendre comme telle, des moments choisis du jeu et bien mis en scène. Le ton est mature (en toute relativité), les dialogues et les personnages sont intéressants, l'émotion est là pour les fans du premier jeu, le fan service fait mouche. Comme je l'ai dit, le premier épisode est vraiment un pur cadeau, et heureusement la conclusion sur Mewtwo est aussi réussie. Ce qu'il y a entre les deux, c'est du bon, largement meilleur que la série principale. En fait le problème, ce n'est pas ce qu'il y a, mais ce qu'il manque - environ cinquante heures...
Alors autant savourer ces miettes de plaisir nostalgique, tout en pleurant discrètement en imaginant ce qu'aurait pu être une série entière de cette qualité. Et on peut toujours espérer d'autres grands moments, pourquoi pas des métrages pour compléter la mini-série ?