"Prochaine étape : Grand Line !"

Une vraie, vraie bonne surprise. Sincèrement.

Attention cette série est très loin d'être parfaite, mais de 1) j'y viendrais dans un instant et 2) quelle oeuvre peut se targuer d'être sans défaut ? Cette série réussi là où tant d'autres adaptations live ont échoué, et ce pour plusieurs raisons. Cependant en gage de bonne foi je vais commencer par les défauts de l'oeuvre.

Premier défaut : La réalisation

Gros défaut ici, étant la cause directe d'une volonté de coller le plus possible aux passages du manga. Mais une production en live ne fonctionne pas de la même manière qu'une BD ou un animé et il n'est pas possible de prendre les planches d'une page en guise de storyboard. Le rendu final donne donc des dialogues régulièrement étranges dans la mise en scène, de trop nombreux très gros plans sur le visage des personnages ou des personnages dans des poses typiques de manga mais qui ne marchent pas en live. J'aimerai toutefois pour ce défaut marquer une astérisque.

Deuxième défaut : L'arc Usopp

Vrai frein dans l'intrigue, ces deux épisodes en plus de retirer beaucoup des qualités de l'oeuvre originale sans ne propose rien derrière. Les scènes d'action y sont sincèrement décevantes et manque du côté épique pourtant caractéristique des combats de One Piece. Mais plus grave que cela, c'est une très mauvaise introduction du personnage d'Usopp (heureusement rattrapée plus tard), qui rend très étrange son intégration dans l'équipage. Deux épisodes parfaitement dispensables.

Troisième défaut : Koby et Garp

Je me demande encore à quoi servent les scènes de ces deux personnages. Sans parler des incohérences créées par la présence d'un personnage aussi fort que Garp dans les premiers épisodes (Parce que oui les non-lecteurs du manga ne le savent peut-être pas, mais nous parlons d'un personnage capable de détruire une ile en un seul coup de poing, de jeter son navire d'une main, ou de faire s'évanouir n'importe qui via son fluide sans même le toucher. Voir Luffy lui échapper parait donc surréaliste.), ses scènes alourdissent le rythme de la série sans apporter une profondeur supplémentaire à l'histoire.

Quatrième défaut : Trop peu de temps

Le plus gros défaut de cette série. Vouloir adapter la saga east blue en 8 épisodes est un pari risqué, et si j'estime ce dernier réussi, la réussite s'est faite au détriment de plein de détails (plus ou moins important) qui font le charme et la nuance du manga. Que cela soit les personnages de Nami et Usopp dont l'histoire coupe des parties primordiales pour un attachement affectif puissant ou certaines intrigues obligés à des raccourcies parfois grotesques (coucou Baggy, coucou Zoro), la série se voit obligée d'aller à l'essentiel et ne propose pas toute la subtilité de l'oeuvre d'Oda, ce qui est bien dommage lorsque du temps d'écran a été gâché pour la sous-intrigue inutile de Koby.

Mais passons désormais aux qualités de cette série, autrement plus importante que ses défauts.

Première Qualité : Les acteurs et les personnages

Les acteurs jouent tous très bien et semblent tous parfaitement coller aux personnages qu'ils adaptent. Tous ajoutent une petite touche à leur rôle pour ne pas être un bête copier coller, mais ne dénaturent pas pour autant le personnage du manga. De plus leur alchimie lors des moments de groupe est l'une des plus grandes réussites de la série, avec une mention spéciale pour l'épisode que je nommerais la "Crise Mihawk". Les personnages nous apparaissent réels, crédibles et heureux de partager des moments ensembles. On peut croire à leur groupe, point primordial dans une histoire d'équipage pirate.

Deuxième Qualité : La musique

Je ne vais pas m'étendre outre mesure dessus, la musique est impeccable. Reprendre un style proche de Hans Zimmer pour une histoire de pirate tout en conservant certaines ost de la série animée, parfait, c'était la bonne idée à avoir, et ils l'ont fait.

Troisième Qualité : Le rythme

J'ai expliqué plus tôt que la série perdait sont temps dans des scènes inutiles avec la marine, et que l'arc d'Usopp était vraiment long, je le pense toujours. Cependant en ce qui concerne le reste de l'intrigue, l'histoire mêle avec brio les différents arcs du manga offrant un enchainement très agréable entre les péripéties. Ce que la série perd en détail et nuance, elle le gagne en efficacité et en rythme.

Quatrième Qualité : L'univers

L'un des plus gros défi que la série se devait de relever : nous faire croire en un univers avec des fruits donnant des pouvoirs mes supprimants la capacité de nager, des giga-montres marins, des hommes poissons, des bateaux kitchs, des escargots téléphones ou un marine avec un bras-hache. Et bordel oui ! On y croit, les éléments sont crédibles, bien amenés et avec un aspect visuel, parfois très studio, mais qui fonctionne. Et ce pour une simple raison, la cinquième qualité...

Cinquième Qualité : Un amour pour l'oeuvre adaptée

Je ne suis pas naif, je sais pertinemment que cette série est avant tout, une façon d'exploiter l'image de One Piece pour générer du profit. Cependant, ce projet mercantile a été confié à des personnes possédant la volonté de respecter au plus l'oeuvre, et de produire une série qui fera plaisir aux fans du manga. Cela se voit. Les personnages ne sont pas cyniques comme dans les productions super héroïque actuelles. Ils assument leurs traits de caractère hauts en couleur, crient le nom de leurs attaques, ne se posent pas de question quant à la présence d'un équipage de cirque. Je reviens à mon astérisque, les chorégraphies, les scènes, les dialogues et les plans sont souvent tirés du manga, ce qui amène aux problèmes de réalisation que j'ai évoqués, mais qui témoignent d'une sincère envie de respecter l'oeuvre et son message. Les personnages ne sont pas des caricatures d'eux-même, l'univers ne se veut pas réaliste, c'est parfois niais, les évènements dépassent le réel et collent à l'ambiance du manga. C'est l'esprit shonen ! Cette série respecte à la lettre l'esprit de One Piece et c'est ce qui la sépare de toutes les autres adaptations lives réalisées jusqu'à présent.

Voilà une magnifique promesse pour la suite que j'espère encore plus grandiose, tragique et épique. Le potentiel y est.