S1 E1 • Ainsi a parlé le Tonnerre

Point de répit pour les vertueux : Davion le Chevalier Dragon fait une macabre découverte, rencontre une princesse en mission et est anéanti lors d'un terrible combat.

Première diffusion : 25 mars 2021

S1 E2 • La princesse de Plus Rien

Mirana et Marci secourent Davion, qui a tout oublié. En quête du Marché Noir, Davion recrache une bague spéciale et déclenche la fureur de la bête à l'intérieur de lui.

Première diffusion : 25 mars 2021

S1 E3 • Le Pays de Nulle Part

Des visions animent un Chevalier Dragon tourmenté et une talentueuse voleuse de lotus. Fymryn est en quête d'un sorcier et Mirana affronte l'adversité.

Première diffusion : 25 mars 2021

S1 E4 • Le monstre à la fin de ce livre

La peur invoque une déesse. Davion se tourne vers un frère d'armes vindicatif... et traître. Le sauveur de Fymryn fait face à une puissante divinité, qui veut la guerre.

Première diffusion : 25 mars 2021

S1 E5 • Le sermon du feu

Le groupe négocie un atterrissage difficile tandis que l'Ordre part au combat. Slyrak déchaîne sa rage et Davion affronte les esprits des dragons ancestraux.

Première diffusion : 25 mars 2021

S1 E6 • Le Chevalier, la Mort et le Diable

Perdues, Fymryn et Luna s'en remettent à leurs déesses. L'Invoqueur livre de cruelles vérités à Davion et Mirana. Plus tard, un pacte est conclu.

Première diffusion : 25 mars 2021

S1 E7 • Avec tes propres mots

Un père endeuillé se remémore sa fille. Alors que Fymryn refait des siennes, elle tombe sur un nid de dragons et oblige Davion à prendre d'énormes risques.

Première diffusion : 25 mars 2021

S1 E8 • Un jeu d'échecs

Anciens concitoyens et ennemis réapparaissent. Mirana et Fymryn tentent de réparer leurs erreurs, mais une déesse aux desseins différents fait planer la menace du néant.

Première diffusion : 25 mars 2021