Récits du Vieux Royaume se compose de Juana Vera, qui est un recueil de nouvelles, et de Gagner la Guerre, un récit plus consistant, le tout faisant la bagatelle de 1148 pages.
Les nouvelles se passant avant le roman, il est préférable de les lire avant, et ça tombe bien, c'est ainsi qu'est présenté le livre.
Ces dernières sont assez rafraîchissantes et présentent un monde à la fois gracieux et emphatique. La prose ressemble beaucoup au Trône de Fer, dont il s'inspire visiblement.
Le roman donnera une explication à certaines nouvelles au détour d'une brève allusion, et le genre de magie de ce monde est assez original, et encore plus inquiétant que celui du Trône de Fer.
Car il faut savoir que nous sommes du côté des méchants : le Podestat, cynique au possible, et surtout le héros, assassin notoire qui ne pense qu'à sa pomme. Sans oublier le "moricaud", être incertain, pratiquant la Basse Magie, autrement dit la magie noire.
Ces portraits plus ou moins plaisants sont hauts en couleurs, et en découvrir de nouveaux aspects un régal.
Il y a certes quelques longueurs, des trous fâcheux (notamment "à la croisée des chemins"), mais le voyage est toujours haletant, et les dénouements invraisemblables et pourtant certainement très réalistes.
Pas déçu du voyage, même si c'est le voyage d'un méchant.