Fiche technique

Titre original : Записки юного врача

Auteur :

Mikhaïl Boulgakov
Genre : Recueil de nouvellesDate de publication (Russie) : 1926Langue d'origine : Russe

Traducteur :

Paul Lequesne
Parution France : 1977

Éditeurs :

Le Livre de Poche, L'Âge d'homme
ISBN : 9782253932543, 9782846664066Aussi connu sous le nom de : Carnets d'un jeune médecin

Résumé : La Russie des années 20 : un univers campagnard enfoncé dans la boue et les hivers rigoureux, hanté par des traditions immémoriales, rongé de tabous et de superstitions. Tandis que dans les grands centres urbains la révolution bouleverse la vie et les mentalités, dans les profondeurs du pays un jeune médecin consacre ses forces à lutter contre le fatalisme et la résignation ambiants. Sept nouvelles racontent avec brio l'ordinaire de sa vie, où le pathétique sans cesse côtoie le drame, mais aussi, parfois, le grotesque et la farce. Un accouchement difficile, une intervention chirurgicale délicate, un voyage au coeur d'une violente tempête de neige pour rejoindre un malade éloigné... le moindre épisode, la plus mince anecdote tirés du quotidien revêtent sous la plume de Boulgakov la puissance de l'extraordinaire. Contient : - La Gorge en acier (Стальное горло) - 15 août 1925, - La Serviette au coq (Полотенце с петухом) - 12 et 18 septembre 1926, - Baptême de la version (Крещение поворотом) - 25 octobre et 2 novembre 1925, - La Tourmente de neige (Вьюга) - 18 et 25 janvier 1926, - Ténèbres sur le pays d'Égypte (Тьма египетская) - 20 et 27 juillet 1926, - L'Éruption étoilée (Звёздная сыпь) - 12 et 19 août 1926, - L'Œil votalisé (Пропавший глаз) - 2 et 12 octobre 1926.