Ma note
Écrire une critique
Lu
Envie de le lire
En cours
Coup de cœur
Ajouter à une liste
Accès rapide
Description
Listes
Activités
Livre de Olivier Brossard · 16 mai 2024 (France)
Genre : PoésieLet [l3t] adj. invar. et n. m., 1891, balle let, mot anglais, « obstacle ». Une balle let : celle qui touche le filet et retombe sur le terrain adverse. Un coup nul. À refaire. On relance. Voir si on frôle encore. Nom, « Let » est obstacle. Verbe, il devient proposition et invitation. Épelé, le mot attend la suite de ses trois signes : une entame. On (se) lance : quelques sorties de Pétrarque, des parties avec John Ashbery, et au milieu une question de traduction.
Critique positive la plus appréciée
Note de lecture #73 à lire sur La vie sans principe
Ce qui surprend tout de suite avec le premier recueil d’Olivier Brossard est son titre, Let, mot qui fait référence au tennis, mais qui résonne à double sens dans sa traduction de l’anglais. Let est...
il y a 2 jours
Recommandées
Positives
Négatives
Récentes
