Au risque de paraître stupide, est-ce que quelqu'un pourrait m'expliquer les passages en italiques ? De qui s'agit-il au juste ?
Créée
le 7 déc. 2020
Critique lue 31 fois
1 j'aime
D'autres avis sur L'Embellie
La narratrice est trentenaire, islandaise et linguiste : elle est traductrice (elle parle 11 langues) et relit et corrige des manuscrits divers et variés. Elle est mariée mais n’a pas d’enfant. Et sa...
Par
le 30 oct. 2012
4 j'aime
1
[...]Quand j’ai vu sur les plannings de rentrée ce nouveau roman d’Audur Ava Olafsdottir, j’ai sauté partout et crié comme une gamine. J’avais beaucoup aimé Rosa Candida, et j’avais vraiment envie de...
le 12 oct. 2012
4 j'aime
Une beau texte, une écriture déliée, toute en subtilité et en finesse. J'ai en revanche du mal avec l'histoire, ou, plus exactement, avec le personnage principal, sur qui rien ne semble avoir de...
Par
le 28 juil. 2014
3 j'aime
Du même critique
Le degré zéro de l'écriture. Rarement lu quelque chose d'aussi mauvais. Les scènes de sexe sont tellement belles qu'on dirait du Bruno Lemaire !
Par
le 6 oct. 2023
C'est fadasse, historiquement approximatif et mal écrit. Certes je ne suis pas une fan du genre mais j'ai trouvé ce livre d'une longueur exténuante. Mais comme je finis toujours ce que je commence.....
Par
le 4 avr. 2019
