Fight Club par Cinemaniaque
Il est toujours délicat, à mon sens, de lire un roman en ayant vu le film au préalable. Surtout quand on a vu le film 10 fois et qu'on le porte aux nues envers et contre tout. J'ai pourtant franchi le cap, non sans un petit temps d'adaptation, en parcourant textuellement ce fameux Fight Club. Forcément plus radical que le film (qui reste hollywoodien quand même hein), le livre de Chuck Palahniuk est réellement cette petite bombe annoncée, ce pavé dans la mare du bon goût et de l'écriture formatée. Un peu déroutant au début, le roman devient vite séduisant de par son cynisme et ses sarcasmes à répétition, de ces petites répliques bien senties et des infos aussi perturbantes que dans le film (comment faire un silencieux de fusil par exemple). Mais c'est aussi au moment du twist qu'on se dit que l'histoire devait effectivement être transportée sur grand écran à un moment donné... J'ai découvert un auteur, et j'ai hâte de poursuivre dans sa bibliographie. Je suis la verrue de Chuck.