Mettre du temps à rentrer dans un récit d'une centaine de pages, il faut pouvoir le dire!
Je me suis posé des questions sur la qualité de l'écriture (ou de la traduction) dans les premières pages... puis j'ai accepté que le côté naïf devait être une impression due à la forme du récit, style "Je vous envoie cette missive pour vous raconter que..."


Bref, la première moitié ne m'a pas franchement emballé, puis j'ai commencé à être séduit. Il y a du bon, mais ça ne sauve pas tout... Je ne sais pas si je vais tout de même essayer les autres romans de Becky Chambers - j'en ai tant entendu parler sur les réseaux - ce n'est peut-être ici qu'une première novella un peu maladroite, alors affaire à suivre...

Nirgal
5
Écrit par

Créée

le 4 déc. 2020

Critique lue 188 fois

2 j'aime

Nirgal

Écrit par

Critique lue 188 fois

2

D'autres avis sur Apprendre, si par bonheur

Apprendre, si par bonheur
hubertguillaud
6

Critique de Apprendre, si par bonheur par hubertguillaud

Courte, rythmée, cette petite ode à la science, à une conquête spatiale éthique, signée Becky Chambers fait penser à Interstellar, puisqu'il s'agit ici aussi d'une mission d'exploration de 4 mondes...

il y a 7 jours

Apprendre, si par bonheur
SebastienTalvas
10

Pour le plaisir de la rencontre

Cet ouvrage a été publié en 2019. Ce roman décrit une expédition spatiale qui a pour objectif d'étudier des exoplanètes sur lesquelles il y aurait de potentielles traces de vie. Mais, au contraire...

le 3 avr. 2024

Apprendre, si par bonheur
Terrystad_Dit_Roy
7

La science ou la curiosité

Est-on dans une perspective « La liberté des uns s'arrête là où commence celle des autres »? Si ce ne l’est pas, nous n’en sommes pas loin!Dans ce court roman (ou une très longue nouvelle), ces...

le 3 août 2022

Du même critique

Le Cercle
Nirgal
5

De bonnes idées mais...

La thématique est intéressante. Les réseaux sociaux nous envahissent, et le phénomène ne manquera pas d'aller en s'amplifiant. Mais jusqu'où ? Voilà en gros le propos de ce roman. Certes ceci donne...

le 30 nov. 2020

1 j'aime

La Disparition de Jim Thompson
Nirgal
9

Intrigue et klongs

Un magnifique roman, court et à l'écriture fine, précise. Une histoire vraie donc, une intrigue riche et éclairante sur l'histoire du XXe siècle. Quelques pistes de réflexion sur les ressorts de la...

le 4 oct. 2021

Lupin
Nirgal
7

Arsene Lupin

J'ai commencé cette série pour me distraire, par désœuvrement... Eh bien je dois dire que cela à marché, ce fût fort distrayant! J'y ai trouvé des similitudes avec cette horrible série espagnole qui...

le 5 févr. 2021