Push (Precious)
7.4
Push (Precious)

livre de Sapphire (1996)

L'histoire d'une jeune fille analphabète de Manhattan avec un passé très lourd. Sorte de success-story trash et glauque. Un court récit à la première personne qui se lit très vite. Intéressant au premier abord du point de vue du style employé et du travail de traduction qui nous évite_dieu-merci_au passage les clichés du langage "banlieue française". Je regrette que l'approche de l'alphabétisation soit aussi peu (et mal) analysée alors que tout le récit tourne autour de de cela. Le livre semble croire qu'il suffit de tomber sur un formateur compréhensif... hum hum... On sort de ce livre en se demandant ce qu'il voulait nous apprendre, ce qu'il faut en tirer et si l'auteur ne ferait pas une fixation sur le thème du viol/inceste pédophile (tous les élèves de cette classe d'alpha en sont victimes !!). Bref, à mon sens, il ne suffit pas d'être trash pour être pertinent. Ce livre est comme une fenêtre ouverte sur la misère mais n'en tire aucune conclusion, n'en donne aucune analyse, ne prend aucun parti... dommage.
Parquette
2
Écrit par

Créée

le 5 oct. 2010

Critique lue 780 fois

5 j'aime

Parquette

Écrit par

Critique lue 780 fois

5

D'autres avis sur Push (Precious)

Push (Precious)
LInfo_Tout_Court
9

Precious : boté littéraire

« J’ai redoublé quand j’avais douze ans pasque j’ai fait un môme à mon père ». Dès la première phrase, le ton est donné. Precious Jones est une jeune noire américaine âgée de seize ans vivant à...

le 6 juil. 2015

1 j'aime

Push (Precious)
Missbale974
10

Critique de Push (Precious) par Missbale974

Le film du même nom avait été récompensé pour les Oscars en 2010 et avait rencontré un vif succès en plus d’avoir révélé une Mariah Carey totalement différente de la chanteuse diva.Vu son sujet,je...

le 30 juil. 2013

1 j'aime

Push (Precious)
Dust
9

Critique de Push (Precious) par Dust

Une écriture à la fois pointu et argotique. Un regard sans concession. sur une société au moins aussi perdu que son héroïne. La découverte du rêve américain qui a loupé une marche. Ce bouquin sans...

Par

le 28 sept. 2010

1 j'aime

Du même critique

Le convoi de l'eau
Parquette
8

Brume et poésie

Un convoi d'ouvriers s'enfonce dans les forêts montagneuses du Japon afin de préparer le chantier d'un immense barrage hydraulique. C'est une vallée embrumée, quasiment inexplorée, qui sera immergée...

le 29 déc. 2010

13 j'aime

Precious
Parquette
1

Critique de Precious par Parquette

Après le livre, le film... Rater l'adaptation d'un livre déjà raté lui-même, il fallait le faire... Pour une raison obscure, on a opté dans ce film pour une photographie léchée, hyper colorée et...

le 20 mai 2011

6 j'aime

1

Push (Precious)
Parquette
2

Critique de Push (Precious) par Parquette

L'histoire d'une jeune fille analphabète de Manhattan avec un passé très lourd. Sorte de success-story trash et glauque. Un court récit à la première personne qui se lit très vite. Intéressant au...

le 5 oct. 2010

5 j'aime