Ce bouquin commence sur les chapeaux de roue grâce à une note de l'éditeur :
"En dépit de nos recherches, il ne nous a pas été possible d'identifier les actuels titulaires des droits d'auteur de la traduction du texte original de William S. Burroughs Jr. intitulé Kentucky Ham; il va de soi que la part de rémunération y afférente sera mise à la disposition de leurs ayants droits dès qu'il se feront connaitre. "
Avant même d'aborder le circuit une préface de Monsieur Burroughs sénior prend une des bonne répliques de Billy pour titre : "Et les arbres prenaient la forme du vent"
Le sénior active immédiatement une des bombonnes de N2O et l'engin se transforme en fusée :
"La dernière Balade de Billy est illuminée par une vive clarté et une mystérieuse vitalité - mystérieuse, parce que sa source est inconnue du lecteur et de l'auteur lui-même."
On arrive sur la ligne de départ à 300 kilomètre heure mais on a aucun regret, on reste bien 50 bornes à ce rythme, Billy est léger, vif et drôle.
Puis on arrive sur la route hospitalière de Lexington et là le moteur commence sérieusement à avoir des ratés. On à vite l'impression d'être sur une mob, le genre de voyage pouvant être stimulant lorsqu'on découvre la route, mais pas quand le Daron vous propose le même voyage en ferrari. On finit par se transformer en borne kilométrique l'odeur d'urine en moins. A se stade je me demandait franchement comment ce chien de soopa avait pu être aussi généreux dans sa note.
Billy finit heureusement par se lasser de son rythme de caisse à savon sur terrain plat. Il saute dans un V8 avec deux co-pilote direction l'Alaska. Il laisse son intuition actionner le levier de vitesse et la seconde bonbonne de N2O finit par s'enclencher, Billy atteins une certaine profondeur, mieux, il redevient amusant :
"Le Junkie est la créature la plus inoffensive et la plus asexuée que la terre ait jamais portée. Il a autant de libido qu'une tortue des Galapagos, qui, on le sait, passe des années dans la plus stricte abstinence avant de s'endormir en plein coït."
Le fait qu'il soit mort me chamboule légèrement, ce mec ne devait être qu'aux prémisses de son talent, je me sent étrangement obligé de lui coller une bonne note.
"Garde juste le pouce dans la prise Baby, et ça ira."
