En marge de Casanova
Fiche technique
Auteur :
Miklós SzentkuthyGenre : RomanIllustrateur :
Le Théâtre des OpérationsDate de publication (pays d'origine) : 1939Langue d'origine : HongroisTraducteurs :
Zéno Bianu, Georges KassaiÉditeurs :
Vies Parallèles, PhébusISBN : 9782960155921Aussi connu sous le nom de : Le bréviaire de Saint-Orphée #1 - En marge de CasanovaGroupe :
Le bréviaire de Saint-OrphéeRésumé : « Puisque la pensée m’apparaît comme la galaxie éternelle et toujours neuve des myriades de nuances que présente le monde, et puisqu’en premier et dernier lieu, je suis un penseur (et non un être vivant), il me faut fixer tant bien que mal cet amas stellaire, en le déformant certes, et en assumant pleinement les paradoxes et les vides stylistiques inhérents à toute description. La vraie réponse intellectuelle au monde ne saurait être mythe ou philosophie, roman ou essai ; ce sont là fictions isolées, narcissismes irrationnels, jeux ou – dans le meilleur des cas – “tendres langueurs” selon l’expression propre à l’un des fils du vieux Bach. Non, la seule réponse, c’est la restitution pleine et entière de la vie, avec tous ses phénomènes vibratiles, ses chaînes d’associations infinies et ses millions de variantes mentales ! Qu’une telle approche puisse être taxée de « rêve romantique de la totalité » en dit long sur le mépris de nos contemporains… »