Plus doux

Le premier volume était très violent, le personnage principal ne dérogeant pas à cette ambiance. Cette violence n'est plus au premier plan dans cette deuxième histoire de l'ex-boxeur Harry Kvist car ce dernier est amoureux. Rencontré en prison, Harry sort une semaine avant et il fera tout pour que sa nouvelle enquête soit bouclée avant le jour J.
Le ton est nettement plus doux et les anciennes relations sexuelles/amoureuses ne sont plus narrées comme des combats mais comme des échanges. La Suède de 1935 est toujours aussi dure (nombre chiens errants, grande pauvreté, alcoolisme, montée du nazisme), le personnage se baladant exclusivement dans les coins les plus mal famés. Naturellement, toute autorité est montrée comme abusive surtout lorsqu'on est un ex-taulard. Des montées de violence parsèment le récit et la fin ne lésine pas sur ce point.
Malgré ça, c'est beaucoup moins glauque que le volume précédent. Certains pourraient être déçus, moi j'ai pris plus de plaisir à la lecture.