N°165 dal collection Ditis.. Robert Silverberg écrit sous le pseudo de Calvin M. Knox. Une histoire assez primaire d'espionnage cosmique mais agréable à lire... Llyod Catton, le héros se débat au milieu de plusieurs ethnies humanoïdes : Les Skorgs (tout gris et méchants) , les Arrenaddine (gros, oranges et placides) les Morilaru (tout mauves), les Viornys, blanc comme des cierges, avec trois bras, six jambes et des yeux globuleux. Sinon il y a aussi des "duplicateurs de matière" ...ont-ils inspirés Christin et Mezières pour la série Valérian et Laureline avec transmuteur grognon de Bluxte, allez savoir...