Nous rencontrons des problèmes techniques sur la partie musique du site. Nous faisons de notre possible pour corriger le souci au plus vite.

Fiche technique

Titre original : The Moving and the Still

Auteur :

Howard Barker
Genre : ThéâtreDate de publication (pays d'origine) : Langue d'origine : Anglais

Traducteurs :

Pascale Drouet, Pascal Collin
Parution France : 15 septembre 2011

Éditeur :

Éditions Théâtrales
ISBN : 9782842604479, 9782842604479

Résumé : Un monastère, en 1450. A 17 ans, Hoik est le scribe le plus doué de son temps. Il est tout entier au service de son idée de la beauté. Son obsession de la perfection est horripilante. Deux inventions vont bouleverser sa vie : l'imprimerie et l'arme à feu. Comment réagir quand tout ce à quoi on a consacré sa vie jusqu'alors est désormais qualifié d'inutile ? Peut-on survivre à cette « mutation » ? Existe-t-il une beauté immuable à laquelle se raccrocher ? L'amour ? Cette pièce inédite d'Howard Barker, un des plus célèbres auteurs anglais d'aujourd'hui, parle de la quête de la beauté, son mystère. Un mystère porté par une langue âpre et sensuelle, nerveuse et musicale.