Prix Nobel polonais : Olga Tokarczuk (1962–)
Liste de livres consacrée à Olga Tokarczuk, écrivaine, romancière, nouvelliste et essayiste polonaise, lauréate du prix Nobel de littérature en 2018.
Image en vedette :
Le Tendre Narrateur, Olga Tokarczuk, Noir sur Blanc, 2020. Fragment de la couverture.
Liste de 14 livres
créee il y a presque 3 ans · modifiée il y a 3 mois
Dieu, le temps, les hommes et les anges (1996)
Prawiek i inne czasy
Sortie : 2020 (France). Roman
livre de Olga Tokarczuk
Annotation :
Traduit du polonais par Christophe Glogowski.
Maison de jour, maison de nuit (1998)
Dom dzienny, dom nocny
Sortie : janvier 2001 (France). Roman
livre de Olga Tokarczuk
Annotation :
Traduit du polonais par Christophe Glogowski.
Jeu sur tambours et tambourins (2001)
Suivi de L’Armoire et autres nouvelles
Gra na wielu bębenkach ; Szafa
Sortie : 2 février 2021 (France). Recueil de nouvelles
livre de Olga Tokarczuk
Annotation :
Traduit du polonais par Maryla Laurent. Contient deux recueils de nouvelles : Jeu sur tambours et tambourins (Gra na wielu bębenkach, 2001) et L'armoire et autres nouvelles (Szafa, 1997).
Récits ultimes (2004)
Ostatnie historie
Sortie : septembre 2007 (France). Roman
livre de Olga Tokarczuk
Annotation :
Traduit du polonais par Grażyna Erhard.
Les Pérégrins (2007)
Bieguni
Sortie : 2 septembre 2010 (France). Roman
livre de Olga Tokarczuk
Annotation :
Traduit du polonais par Grażyna Erhard. Prix Nike 2008. Prix international Booker 2018.
1989, dix nouvelles pour traverser les murs
Sortie : 15 octobre 2009 (France). Recueil de nouvelles
livre de Miklos Vamos, Olga Tokarczuk, Ingo Schulze, Ljudmila Petruschewskaja, Jiri Kratochvil, Max Frisch, Didier Daeninckx et Andrea Camilleri
Annotation :
Contient la nouvelle L’Homme qui n’aimait pas son travail (Człowiek, który nie lubił swojej pracy, 2009) traduite du polonais par Laurence Dyèvre.
Sur les ossements des morts (2009)
Prowadz swoj plug przez kosci umarlych
Sortie : 2012 (France). Roman
livre de Olga Tokarczuk
Annotation :
Traduit du polonais par Margot Carlier. Adapté au cinéma par Agnieszka Holland et Kasia Adamik (Tableau de chasse, 2017).
Les Livres de Jakob (2014)
Księgi Jakubowe
Sortie : 13 septembre 2018 (France). Roman
livre de Olga Tokarczuk
Annotation :
Traduit du polonais par Maryla Laurent. Prix Nike 2015.
Les Enfants verts
Zielone dzieci
Sortie : 26 avril 2016 (France). Conte
livre de Olga Tokarczuk
Annotation :
Traduit du polonais par Margot Carlier.
Une âme égarée (2017)
Zgubiona dusza
Sortie : 16 mars 2018 (France). Jeunesse, Album
livre de Olga Tokarczuk
Annotation :
Traduit du polonais par Margot Carlier. Illustré par Joanna Concejo.
Histoires bizarroïdes (2018)
Opowiadania bizarne
Sortie : octobre 2020 (France). Recueil de nouvelles
livre de Olga Tokarczuk
Annotation :
Traduit du polonais par Maryla Laurent.
Le Tendre Narrateur (2020)
Discours du Nobel et autres textes
Czuły narrator
Sortie : 1 octobre 2020 (France). Essai
livre de Olga Tokarczuk
Annotation :
Traduit du polonais par Maryla Laurent.
Le Banquet des empouses (2022)
Roman d’épouvante naturo-pathique
Empuzjon. Horror przyrodoleczniczy
Sortie : 1 février 2024 (France). Roman
livre de Olga Tokarczuk
Annotation :
Traduit du polonais par Maryla Laurent.
Monsieur Remarquable (2023)
Pan Wyrazisty
Sortie : 3 mars 2023 (France). Conte, Jeunesse, Album
livre de Olga Tokarczuk
Annotation :
Traduit du polonais par Margot Carlier. Illustré par Joanna Concejo.
