*N.D.T : En français dans le texte
Allons donc, qu'est-ce qui, pour les gens d'ailleurs, mérite d'être écrit [en français] ?
Liste de 5 livres
créee il y a plus d’un an · modifiée il y a 5 mois
Sommes-nous ce que nous lisons ?
Sortie : 13 avril 2022 (France). Essai
livre de George Orwell
Bob-Nimbus a mis 7/10.
Annotation :
De l'anglais : "aimerais-je être libraire [de métier]"
Sur le concept d'histoire (1942)
Über den Begriff der Geschichte
Sortie : 5 juin 2013 (France). Essai, Philosophie
livre de Walter Benjamin
Bob-Nimbus l'a mis en envie.
Annotation :
De l'allemand : "Chacun des instants qu'elle a vécus devient une [citation à l'ordre du jour]
Quand dire, c'est faire (1962)
How to do Things with Words
Sortie : 1 novembre 1991 (France). Essai, Philosophie
livre de John Langshaw Austin
Annotation :
De l'anglais (angleterre)
"On comprend [...] qu'il devienne [de rigueur] d'exprimer ces sentiments si nous les éprouvons"
"Ainsi je puis dire "je crache dessus"; ou "[j'adoube]" , en mettant en echec; ou "je cite", avant de citer"
"Il n'est pas étonnant que les premières découvertes aient été faites sans grande continuité avec [partis pris] et à partir de motivations étrangères"
Le Feu et le Récit (2014)
Il fuoco e il racconto
Sortie : avril 2015 (France). Essai, Philosophie
livre de Giorgio Agamben
Bob-Nimbus l'a mis en envie.
Annotation :
De l'italien " mais tout comme le Graal s'est perdu dans l'histoire, de la même manière le chercheur doit se perdre dans sa [quête] philologique, parce que cette perte est justement la seule garantie du sérieux de sa méthode, qui est indissociablement une expérience mystique"
Les Frères Karamazov (1880)
(traduction Henri Mongault)
Bratʹya Karamazovy
Sortie : 1880 (Russie). Roman
livre de Fiodor Dostoïevski
Annotation :
Du russe "je vois que tu es en verve. J'aime ces [professions de foi] de la part d'un novice"
