Nous rencontrons des problèmes techniques sur la partie musique du site. Nous faisons de notre possible pour corriger le souci au plus vite.
Mes attentes de localisation. L’espoir fait vivre.
Les japonais sont les « dieux » de l’art jeuvidéoludique. Personne ne pourra dire le contraire.
Cependant, en ce qui concerne certains éditeurs, ils oublient impunément le bon vieux continent alors que le jeu a eu un succès considérable (ou non) au pays du soleil levant.
Liste de 45 jeux vidéo
créee il y a plus de 9 ans · modifiée il y a environ 8 ans
Tales of Vesperia (2008)
Teiruzu obu Vesuperia
Sortie : 26 juin 2009 (France). RPG
Jeu sur PlayStation 3, Xbox 360
Annotation :
Xbox a eu droit. J’ATTENDS SUR LA PS3, NOW.
Et oui, je n’aime pas les consoles Microsoft.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=KcPGb9Ao_Sw
Version ANG XBOX360 : http://torrentsgames.org/xbox-360/tales-of-vesperia-xbox-360.html
Metal Max (1991)
Sortie : 24 mai 1991 (France). RPG
Jeu sur NES
Annotation :
Une version PAL serait le pied ou à la limite, une Fan-trad FR.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Gameplay : https://www.youtube.com/watch?v=Qe9FBVuRSt4
Version ANG NES : http://www.romnation.net/srv/roms/32221/nes/Metal-Max-J-T-Eng.html
Version ANG SNES, portage appelé Returns : http://www.vizzed.com/play/metal-max-returns-%28english-translation%29-snes-online-super-nintendo-36603-game
Metal Max 2 (1993)
Sortie : 5 mars 1993 (France). RPG
Jeu sur Super Nintendo, Game Boy Advance
Annotation :
Il est également sorti sur NDS. Donc, soit une version GBA/NDS en US serait suffisante. Une FanTrad aussi.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Bande-annonce version NDS, portage appelé Metal Max 2 reloaded : https://www.youtube.com/watch?v=Su60t2JwJXI
Metal Max 3 (2010)
Sortie : 29 juillet 2010 (France). RPG
Jeu sur Nintendo DS
Annotation :
Une version NDS en US serait suffisante. Une FanTrad aussi.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=Xe3-0KBYtgk
Metal Max 4: Moonlight Diva (2013)
Metaru Makkusu Fō Gekkō no Dīva
Sortie : 7 novembre 2013. RPG
Jeu sur Nintendo 3DS
Annotation :
Une version 3DS, donc absolument une sortie PAL. Une FanTrad aussi.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=iyyNVkdsl70
Ore no Shikabane o Koete Yuke (2011)
Sortie : 2011 (France). RPG
Jeu sur PSP, PS Vita
Annotation :
Un jeu exceptionnel et complet. Un must, je pense. Absolument I NEED THIS GAME IN US VERSION!
SI vous connaissez une FanTrad, je suis preneur.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=TUvTpWHXvp0
Yuugen Gaisha Brave Company (2011)
Sortie : 2011 (France). RPG, Simulation
Jeu sur Nintendo 3DS
Annotation :
On incanerait un PDG, la classe
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=vQiDJP6mPls
Class of Heroes 3D (2011)
Ken to Mahô to Gakuen Mono 3D
Sortie : 7 juillet 2011. RPG
Jeu sur Nintendo 3DS
Annotation :
Série très connue chez nos amis Nippons.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=CwvLCm_PYO4
Code of Princess (2012)
Kōdo obu Purinsesu
Sortie : 19 avril 2012. Action, RPG, Beat'em up
Jeu sur Nintendo 3DS, PC
Annotation :
Satané de 3DS, non multizone. Existe dans sa version US.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=DnUoRaESxDk
Version 3DS US : http://www.romsite.net/0265-Code-of-Princess-%28US%29-3ds.html
Conception II: Children of the Seven Stars (2013)
Conception II: Guidance of the Seven Stars and Mazuru's Nightmare
Sortie : 14 mai 2014 (France). RPG
Jeu sur Nintendo 3DS, PS Vita, PC
Annotation :
Satané de 3DS, non multizone. Existe dans sa version US.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=qSEGXzhxCGw
Version 3DS US : http://roms43.com/download/43162/Conception_II_-_Children_of_the_Seven_Stars/#.VDRWDFfuySo
Culdcept (2012)
Karudoseputo
Sortie : 28 juin 2012. Inclassable, Jeu de cartes
Jeu sur Nintendo 3DS
Annotation :
Un jeu Card-RPG qui me semble intéressant.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=2AUsnbpdL3A
Digimon World Re: Digitize Decode (2013)
Dejimon Wārudo Ri:Dejitaizu Dekōdo
Sortie : 27 juin 2013. Action, RPG
Jeu sur Nintendo 3DS
Annotation :
Il se peut qu'on aille un jour une chance de le voir. J'y crois.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=Ey1qloRJ0Gc
Pétition à signer : http://www.change.org/p/bandai-namco-games-europe-america-localize-digimon-games-again-e-g-digimon-world-re-digitize-decode-for-3ds-digimon-story-cyber-sleuth-for-psvita
Dragon Quest Monsters 2: Iru to Ruka no Fushigi na Fushigi na Kagi (2014)
Sortie : 6 février 2014 (Japon). RPG
Jeu sur Nintendo 3DS, iPad, iPhone, Android
Annotation :
Portage des versions Gameboy color sorties en 2001
----------------------------------------------------------------------------------------------
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=14a-fORIrek
Version ANG Gameboy Color : http://coolrom.com/roms/gbc/4032/Dragon_Warrior_Monsters_2_-_Cobi%27s_Journey.php
Dragon Quest Monsters: Terry no Wonderland 3D (2012)
Sortie : 31 mai 2012. RPG
Jeu sur Nintendo 3DS
Annotation :
Portage des versions Gameboy color sorties en 1998
-----------------------------------------------------------------------------------
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=oB-OI2u45HA
Exstetra (2013)
Ekusutetora
Sortie : 7 novembre 2013. RPG, Action
Jeu sur PS Vita, Nintendo 3DS
Annotation :
Atypique, mais avec de bonnes idées. Embrasser pour gagner \o\
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=bb-JHG4VF0U
Fossil Fighters: Frontier (2015)
Kasekihorider Mugengear
Sortie : 29 mai 2015 (France). RPG
Jeu sur Nintendo 3DS
Annotation :
Normalement prévu en Europe pour fin 2014.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=07qM4X15sMY
On note tout de même le mauvais choix du chanteur, de chanson, de trailer...
Guild 01 (2012)
Girudo Zero Wan
Sortie : 4 octobre 2012 (France). Shoot'em up, RPG, Simulation
Compilation sur Nintendo 3DS
Annotation :
Plusieurs jeux en un !
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=zJzCmjSS2i0
Grand Knights History (2011)
Sortie : 2011. RPG
Jeu sur PSP
Annotation :
Un très grand RPG !
----------------------------------------------------------------------------------------------
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=_78WU0nA8O4
Patch à utiliser sur la version JAP avec une PSP hack : http://www.generation-game.com/psp/news-2072/Un-patch-de-traduction-anglais-pour-Grand-Knights-History.html
Far East of Eden: The Apocalypse IV (1997)
Tengai Makyou: Daiyon no Mokushiroku
Sortie : 14 janvier 1997. RPG
Jeu sur Saturn, PSP
Annotation :
Sur PSP également !
----------------------------------------------------------------------------------------------
Bande-annonce Saturn : https://www.youtube.com/watch?v=ZoqQljDld6A
Hamatora: Look at Smoking World (2014)
Sortie : 17 juillet 2014. RPG
Jeu sur Nintendo 3DS
Annotation :
Des jeunes, un lycée, des fights !
----------------------------------------------------------------------------------------------
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=XFlByPQ0wHg
Yo-kai Watch 2 : Esprits farceurs (2017)
Yōkai Watch 2: Ganso
Sortie : 7 avril 2017 (France). RPG
Jeu sur Nintendo 3DS
Annotation :
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=jDNxhY2OhLE
Yo-kai Watch 2 : Fantômes bouffis (2017)
Yōkai Watch 2: Honke
Sortie : 7 avril 2017 (France). RPG
Jeu sur Nintendo 3DS
Annotation :
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=jDNxhY2OhLE
Beyond the Labyrinth (2012)
Labyrinth no kanata
Sortie : 19 janvier 2012. RPG, Dungeon crawler
Jeu sur Nintendo 3DS
Annotation :
Une jeune fille un peu nunuche dans un monde totalement labyrinthique
-----------------------------------------------------------------
Bande-annonce : https://www.youtube.com/watch?v=3QnUOA938Ks
Danball Senki (2011)
Danbōru Senki
Sortie : 16 juin 2011. Action, RPG
Jeu sur PSP
Annotation :
Dérivé des Gundams !
Lost Heroes (2012)
Sortie : 6 septembre 2012. RPG
Jeu sur Nintendo 3DS, PSP
Annotation :
Un style certain rappelant sans équivoque X-or, Ultraman et les Super Sentai !
Nobunaga no Yabō (2013)
Sortie : 19 septembre 2013 (Japon). Stratégie tour par tour, RPG
Jeu sur Nintendo 3DS
Annotation :
La série est très populaire sur le sol japonais, un peu comme la licence Dinasty Warrior. Ici, place à un jeu complexe en stratégie.
Bahamut Lagoon (1996)
Sortie : 9 février 1996 (Japon). RPG, Stratégie tour par tour
Jeu sur Super Nintendo, Wii, Wii U
The Magical Land of Wozz (1995)
Chou Mahou Tairiku WOZZ
Sortie : 4 août 1995 (France). RPG
Jeu sur Super Nintendo
Der Langrisser (1995)
Sortie : 30 juin 1995. RPG, Stratégie tour par tour
Jeu sur Super Nintendo, PC-FX, Wii