Auteurs Allemands

Le Témoin oculaire (1939)

Der Augenzeuge

Sortie : 1963 (France). Roman

livre de Ernst Weiss

La femme de midi

Die Mittagsfrau

Sortie : 2 septembre 2009 (France). Roman

livre de Julia Franck

Ville des anges (2010)

Stadt der Engel oder The Overcoat of Dr. Freud

Sortie : 6 septembre 2012 (France). Roman

livre de Christa Wolf

Point de rencontre à l'infini

Treffpunkt im Unendlichen

Sortie : 1932 (France). Roman

livre de Klaus Mann

Melnitz

Sortie : septembre 2008 (France). Roman

livre de Charles Lewinsky

Le Docteur Faustus (1947)

Doktor Faustus

Sortie : 1947 (Allemagne). Roman

livre de Thomas Mann

Mario le magicien, suivi de Expériences occultes et autres récits (1930)

Sortie : 1973 (France). Recueil de nouvelles

livre

L'élu (1951)

Sortie : 1952 (France). Roman

livre de Thomas Mann

Tonio Kröger (1903)

Sortie : mars 1993 (France). Recueil de nouvelles

livre de Thomas Mann

Les Buddenbrook (1901)

Buddenbrooks : Verfall einer Familie

Sortie : 1901.

livre de Thomas Mann

Tristan

Sortie : 1903 (France). Roman

livre de Thomas Mann

La Mort à Venise (1912)

Der Tod in Venedig

Sortie : 1912 (Allemagne). Nouvelle

livre de Thomas Mann

Les Confessions du chevalier d'industrie Felix Krull (1954)

Sortie : 1954. Roman

livre de Thomas Mann

La Montagne magique (1924)

(traduction Maurice Betz)

Der Zauberberg

Sortie : 1931 (France). Roman

livre de Thomas Mann

Romans et nouvelles

Sortie : juin 1994 (France). Roman

livre de Thomas Mann

Romans et Nouvelles. II

Sortie : 1995 (France). Roman, Recueil de nouvelles

livre de Thomas Mann

Professeur Unrat

Professor Unrat oder Das Ende eines Tyrannen

Sortie : 1905 (France). Roman

livre de Heinrich Mann

Le Tournant

Der Wendepunkt, ein Lebensbericht

Sortie : 1952 (France). Récit

livre de Klaus Mann

Le Volcan

Der Vulkan : Roman unter Emigranten

Sortie : 1939 (France). Roman

livre de Klaus Mann

Mephisto

Mephisto : Roman einer Karriere

Sortie : 1936 (France). Roman

livre de Klaus Mann

Romans et Nouvelles

Sortie : 1994 (France). Roman, Recueil de nouvelles

livre de Arthur Schnitzler

Le Voyage dans le passé

Widerstand der Wirklichkeit

Sortie : 1929 (France). Recueil de nouvelles

livre de Stefan Zweig

Le Monde d'hier (1942)

(traduction Serge Niemetz)

Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europäers

Sortie : 1942. Autobiographie & mémoires

livre de Stefan Zweig

La Pitié dangereuse (1939)

Ungeduld des Herzens

Sortie : 1939 (France). Roman

livre de Stefan Zweig

L'Homme sans qualités, tome 1 (1930)

Der Mann ohne Eigenschaften

Sortie : 1957 (France). Roman

livre de Robert Musil

L'Homme sans qualités, tome 2 (1932)

Der Mann ohne Eigenschaften

Sortie : 1958 (France). Roman

livre de Robert Musil

Berlin Alexanderplatz (1929)

(traduction Olivier Le Lay)

Sortie : 2009 (France). Roman

livre de Alfred Döblin

Toute une histoire

Ein weites Feld

Sortie : novembre 2000 (France). Roman

livre de Günter Grass

Le Tambour (1959)

Die Blechtrommel

Sortie : 1961 (France). Roman

livre de Günter Grass

Les Deux Sacrements (1960)

Billard um Halb Zehn

Sortie : 1960 (République fédérale d'Allemagne). Roman

livre de Heinrich Böll