Fiche technique

Titre original : Naamsaang-neuiseungAussi connu sous le nom de : Yang + Ying, 男生女相:中国电影之性别Année : 1998

Pays d'origine :

Chine, Hong Kong
Durée : 1 h 20 minDate de sortie (Chine, Hong Kong) : 5 juin 1998

Réalisateur :

Stanley Kwan

Scénariste :

Elmond Yeung

Producteur :

Kwok Ma-Fung

Synopsis : Quelle place le sexe et sa représentation occupent-ils dans le cinéma chinois ? Travestisme et homosexualité ont beau être des thèmes qui irriguent en profondeur l'art et la culture classiques chinois, la question des rapports de genres et son traitement explicite n'en demeurent pas moins éminemment tabous dans la Chine contemporaine. À l'occasion du centenaire du septième art et en réponse à une demande du British Film Institute, Stanley Kwan revisite dans ce documentaire audacieux une partie du cinéma chinois, taïwanais et hongkongais.

Casting de Yang ± Yin: Gender in Chinese Cinema

Chang Cheh

Lui-même

Ti Lung

Lui-même

Peggy Chiao

Elle-même

John Woo

Lui-même

Leslie Cheung

Lui-même

Xie Jin

Lui-même

Xie Yang

Lui-même

Ang Lee

Lui-même

Et aussi

Edward Yang

Lui-même

Allen Fong

Lui-même

Zhang Yuan

Lui-même

Tsui Hark

Lui-même

Law Kar

Lui-même

Tony Rayns

Narrateur