« Les arabes sont des nazis masqués »

Un premier long métrage qui est bien lourd peut-être un peu trop.

J’ai longtemps hésité à mettre entre 6 et 7. Le film est plutôt bien maîtrisé; les couleurs et le cadre en font un métrage correct et quelques fondus sont plutôt bien sentis.

Les acteurs sont assez moyens (surtout l’enfant qui est assez nul il faut le dire) mais Natalie Portman est rayonnante tout en fragilité comme à son habitude.

Évidemment, le sujet du film est bien lourd et ecrasse un peu tout le récit et on a du mal à éviter le pathos. Mais quelques séquences (la scène dehors sous la pluie, les nombreuses scènes sur le canapé, la scène devant le bar) et de nombreuses citations et phrases citées par le narrateur en voix-off emmène le récit et donne envie de lire le livre.

Les scènes ou Nathalie Portman commencent à « partir » sont très bien maîtrisées et assez saisissantes, et les « punchlines » de l’auteur sur le fait que sa mère n’a pas réussi ce qu’elle a voulu dans sa vie sont magnifiques.

On peut souligner que le film a été fait en Israël, avec une équipe israélienne en hébreu et avec un casting israélien.

Je m’étendrai pas sur le fond du sujet et sur la création de l’État d’Israël mais l’histoire de cette enfant et de sa relation avec sa mère est très touchante.