Shérif fais-moi rire

Vous en avez marre des adaptations ratées de vos séries préférées ? Vous en avez ras la casquette de voir vos personnages favoris violés sur grand écran ? Vous n'en pouvez plus de constater qu'Hollywood a une fâcheuse manie de détourner l'esprit-même de ces séries qui ont enchanté votre enfance ? Ne cherche plus : voilà l'adaptation la plus fidèle de tous les temps, celle de "Shérif fais-moi peur" Vous vous souvenez, cette série où deux cousins rednecks faisaient des conneries au milieu des bouseux et combattaient les méchants à bord de leur bagnole orange ! C'était nul. Ben le film respecte à la lettre cette série typique des 70s. Malheureusement...

Car coincée entre une fidélité à toute épreuve et un soupçon de modernité, cette adaptation reste le cul entre deux chaises, incapable de proposer quelque chose de drôle du début à la fin. Hormis un scénario cousu de fil blanc où la famille Duke composée des casse-cous Luke et Bo (Johnny Knoxville et Seann William Scott, vous êtes fixés), de leur cousine über-sexy Daisy (la chanteuse Jessica Simpson et son bonnet D) et de leur grand-oncle Jesse (Willie Nelson) va devoir une fois encore sauver leur ferme des griffes du tyrannique Boss Hogg (Burt Reynolds, qui est tombé dans l'alimentaire depuis des lustres), nous avons surtout affaire à une gigantesque présentation de l'univers de la série avec tous ses ingrédients.

En vrac : des courses-poursuites, des bagarres improvisées, des gamineries dans des corps d'adultes et des répliques à base de sous-entendus ringards. Vous l'avez saisi : Shérif fais-moi peur est un film à l'image de nos héros, un film de bouseux où il n'y aura même pas une blague pipi-caca pour esquisser un sourire, l'ensemble des gags se résumant à des péripéties basiques écrites sans imagination pour des acteurs qui ont en revanche l'air de s'éclater devant la caméra. Ils sont bien les seuls. Alors en soi on peut dire que le film de Jay Chandrasekhar (Super Troopers, Club Dread) est une adaptation fidèle de la série TV éponyme, un film dynamique mais creux comme une coquille vide. Le postulat de départ reste bon mais on aurait justement préféré pour une fois un peu plus d'audace scénaristique et surtout un véritable travail d'écriture concernant l'humour du film. Une pièce unique en son genre bien entendu dispensable.