Redemption - Un Flic en enfer

Synopsis : Après la mort d'un membre de son équipe, le chef d'un commando d'élite se voit démis de ses fonctions. L'officier déchu devient le lieutenant d'un gangster. Chef d'un commando d'élite de la police de Los Angeles, John Sato prend tous les risques pour mener à bien ses missions, mettant parfois en péril sa vie et celle de ses partenaires. Quand l'un d'eux est tué, il se voit dans l'obligation de rendre son insigne. L'ancien officier ne parvient pas à retrouver du travail et s'enfonce dans le désespoir. Il découvre alors les bas-fonds de la société et s'investit aux côtés de Tony Leggio, un caïd de la drogue, dont il devient le lieutenant. John est rapidement confronté à un choix cornélien : continuer sa carrière criminelle ou choisir le chemin de la rédemption...