Fiche technique

Titre original : FelhojatekAussi connu sous le nom de : Passing FancyGenre : Comédie dramatique

Pays d'origine :

Hongrie
Durée : 1 h 34 minDate de sortie (Hongrie) : 29 février 1984

Réalisateur :

Gyula Maár

Scénariste :

Gyula Maár

Synopsis : Les années 20, Budapest. Le poète Dr. Rácz György revient après dix ans d'absence. Dans un café, il rencontre son ancien ami Lajos, qui vient de rompre avec son amante, Márta, à cause de la femme du professeur Büchler. Le Rácz, formé de manière transitoire et sans racine, s'empêtre dans les amours sophistiquées et compliquées de femmes ennuyées ou fatiguées.

Casting de Nuages en transit

Géza Balkay

Dr. Rácz György (voix)

Jiří Menzel

Dr. Rácz György

Zsuzsa Pálos

Kata (voix)

Jiri Adamira

Büchler Gusztáv

Dezso Garas

Büchler Gusztáv (voix)

Miklos Tolnay

Németh Lajos

Mari Kiss

Márta

Magda Kohut

Czebe Jolán

Et aussi

Mari Törőcsik

Mme. Aeschlimann

Laszlo Szacsvay

Narrateur (voix)

István Hunyadkürthy

(as Hunyadkürti István)

Miklos Szijj

(as Szíjj Miklós)