Fiche technique

Genres : Animation, FantastiqueAnnée : 2001

Pays d'origine :

Italie, Allemagne
Durée : 1 h 20 minDate de sortie (Italie, Allemagne) : 21 décembre 2001Date de sortie (France) : 2002

Réalisateur :

Enzo D'Alò

Scénaristes :

Enzo D'Alò, Michael Ende

Bande originale :

Momo

Synopsis : Momo, une petite fille, vit une vie paisible avec ses amis. Mais lorsque d'étranges hommes en gris arrivent en ville et proposent aux habitants de placer leur temps en épargne à la Banque du Temps pour l'utiliser plus tard, une étrange frénésie s'empare de la cité, obsédée par l'idée de ne plus gaspiller la moindre seconde. Pour déjouer les plans des Hommes en gris, qui utilisent le temps des habitants sans jamais le leur rendre, Momo doit partir à la recherche du professeur Secundus Minutus Hora et de la tortue Cassiopée.

Casting de Momo alla conquista del tempo

Erica Necci

Momo (voix)

Diego Abatantuono

Mastro Ora (voice)

Giancarlo Giannini

Capo degli Uomini Grigi (voice)

Sergio Rubini

Primo Uomo Grigio (voice)

Neri Marcoré

Secondo Uomo Grigio (voice)

Giulio Renzi-Ricci

Gigi (voice)

Gabriele Patriarca

Bruno (voix)

Riccardo Rossi

Osvaldo Fusi (voice)

Alina Moradei

Civetta (voice)

Renzo Stacchi

Gallo (voice)

Et aussi

Michele Kalamera

Beppo (voice)

Claudio Sorrentino

Commissario (voice)

Patrick Donati

Enzo (voice)

Roberta Paladini

Chicco (voice)

Gabriele Martini

Signori Grigi (voice)

Massimiliano Plinio

Signori Grigi (voice)

Antonio Angrisano

Signori Grigi (voice)

Mario Bombardieri

Signori Grigi (voice)

Mauro Magliozzi

Signori Grigi (voice)

Gianna Nannini

Segretaria (voice)

Maricla Affatato

Segretaria (voice)

Monica Bertolotti

Segretaria / Bambini (voice)

Maura Cenciarelli

Bambini (voice)

Micaela Incitti

Bambini (voice)

Victoria Frenz

Momo (German version) (voice)

Nora Friedrich

Livia (German version) (voice)

Wilhelm Garth

Gigi (German version) (voice)

Roland Hemmo

Rosagrauer (German version) (voice)

Cellina Klein

Bibigirl (German version) (voice)

Umberto Mariono

(italian version) (voice)

Michael Pan

Hahn (German version) (voice)

Ricardo Richter

Enzo (German version) (voice)

Helga Sasse

Eule (German version) (voice)

Gerald Schaale

Fusi (German version) (voice)

Udo Schenk

1. Grauer (German version) (voice)

Friedrich Schoenfelder

Hora (German version) (voice)

Jürgen Thormann

Vorsitzender (German version) (voice)

Michael Verona

Bruno (Version allemande) (voix)

Wolfgang Völz

Beppo (German version) (voice)