Plus parlants aux fans de Monogatari et des seiyuus

Contexte: quand les Japonais sont partis voir ce film pour la 1ère fois au ciné, ils ont eu le droit à ces petits sketches leur rappelant les règles de politesse au ciné (éteindre les portables, etc).

Si vous n’êtes pas habitués à la palette graphique de Shaft et en particulier celui des Monogatari, vous allez détester Magica Quartet x Nisioisin… d’autant plus qu’il est adressé aux fans des Monogatari et de Puella Magi Madoka Magica (dont je fais partie perso).
Ces 4 sketches très courts – entre 1 min 30 et 2 min 30 - sont une série de références des 2 séries (par contre dans l’épisode 1 la référence était bâtarde…) et un clin d’œil cross-over très sympathique – les personnages de Monogatari « invités » ont les mêmes seiyuus que ceux de Hangyaku no Monogatari (Mami=Ougi; Sayaka=Karen; Kyuubey=Mayoi; Homura=Hitagi). Pas mémorable mais agréable et on ne peut s’empêcher de sourire. Ou comment rappeler les règles de savoir-vivre au ciné sans paraître trop casse-pied au bout de la 4e déclaration-type.

Regardez-les avant de mater – ou remater – Hangyaku no Monogatari, ça vous plongera dans l’ambiance ciné des Japonais.