Fiche technique

Aussi connu sous le nom de : The TranslatorGenres : Thriller, DrameAnnée : 2021

Pays d'origine :

France, Suisse, Syrie, Belgique, Qatar, Allemagne
Durée : 1 h 45 minDate de sortie (France, Suisse, Syrie, Belgique, Qatar, Allemagne) : 13 octobre 2021Date de sortie (France) : 13 octobre 2021

Réalisateurs :

Rana Kazkaz, Anas Khalaf

Scénaristes :

Rana Kazkaz, Magali Negroni

Producteurs :

Nicolas Leprêtre, Raphaël Alexandre, Anas Khalaf, Francine Lusser, Gérard Monier, Patrick Quinet

Distributeur :

Alba Films

Synopsis : En 2000, Sami était le traducteur de l’équipe olympique syrienne à Sydney. Un lapsus lors de la traduction le contraint à rester en Australie, où il obtient le statut de réfugié politique. En 2011, la révolution syrienne éclate et le frère de Sami est arrêté pendant une manifestation pacifique. Malgré les dangers il décide de tout risquer et de retourner en Syrie pour aller le libérer...

Casting de Le Traducteur

Et aussi

Kamel El Basha

Professeur Raed

Karen Abou Eid

Lana, jeune

Matt Abercromby

Journaliste de la télévision

Bashar Saffia

L'assassin

Hanna Jiryis

Cycliste

Anas Khalaf

Militaire

Ahmad Shamroukh

Déserteur

Sam Hampton

Diplomate australien

Rhinoa Dawing

Réceptionniste de l'hôtel

Martin Swabey

Martin Haven

Zayn Khalaf

Fille d'Iyad

Tyson Salijevic

Intervieweur TV

Suzann James

Homme politique australien

Mohammad Malik

Membre de la police secrète

Ahmad Yassin

Membre de la police secrète

Amir Bay

Farhad