Roman à succès de l’écrivaine, réalisatrice et avocate pénaliste Hannelore Cayre (Richesse oblige), La Daronne est adapté au cinéma par le réalisateur Jean-Paul Salomé avec dans le rôle titre Isabelle Huppert. Une actrice qui a 67 ans capable décidément d’incarner n’importe qu’elle rôle, tragique au comique, de l’absurde à horrifique comme dans le récent Greta de Neil Jordan.
Ici elle incarne une traductrice travaillant pour la police, qui va s’emparer d’une grosse livraison de résine de cannabis au nez et à la barbe de son amant et commissaire de police (Hippolyte Girardot) et d’une bande de trafiquants.
Le Daronne, sous ses allures de comédie policière bien sympathique et même assez tendre, a le mérite, d’une part de mettre en valeur le métier méconnu de traducteur en milieu judiciaire, et d’autre part de montrer une fois encore toute l’étendue du registre d’Isabelle Huppert capable d’incarner n’importe quel type de rôle au cinéma. Car si au départ on a un peu de mal à l’imaginer en reine du trafic de drogue, au fil des minutes, on se laisse convaincre et par son personnage de Daronne qu’elle incarne finalement avec bonheur, se montrant notamment très à l’aise avec la langue arabe qu’elle ne parle pourtant pas. Encore une jolie performance pour cette actrice de 67 ans.
https://www.hop-blog.fr/la-daronne-isabelle-huppert-a-laise-avec-les-valises-marocaines/