Jennifer Jason Leigh dans son meilleur rôle, mais le film a mal vieilli

Adaptation du roman "choc" d'Hubert Selby Jr. (l'auteur de Requiem for a dream), typique d'un certain cinéma des années 80-90 qui a très mal vieilli.
Pourtant, la direction d'acteurs est excellente, la réalisation d'Uli Edel (Moi, Christiane F....) honorable. Ce qui cloche, c'est le portrait des personnages, un peu à l'arrache. Il y a, dans le cinéma d'aujourd'hui, un travail sur la psychologie tellement plus affiné. Quant à l'histoire, sulfureuse dans les années 60, car parlant ouvertement de loubards désoeuvrés et violents, de travestissement et d'homosexualité, là aussi, on trouve beaucoup plus approfondi sur ces sujets dans nombre de séries télé.
Reste Jennifer Jason Leigh, lumineuse malgré la noirceur du rôle, la prostituée Tralala, sorte de Marylin des bas-fonds, certainement son meilleur rôle. Peu d'actrices auraient été capables d'un tel abandonnement, notamment dans la scène finale qui, elle, reste percutante (c'est bien la seule).