L'humour de ce film me laisse totalement indifférent, voir m'agace. Si je lui ai mis 3, c'est pour la scène de l'église, plutôt réussie, et le message (pseudo-)moralisateur sur la société capitaliste et son regard sur l'étranger, le "venu d'ailleurs" (une caricature d'étranger hein, 'faut que ça reste drôle sinon le public il va comprendre qu'on essaie de lui faire la morale, mais bon je suppose que ce public doit juste mater ça pour les blagues...), sur la différence culturelle entre deux pays foncièrement opposés. Le reste ? Pff...
J'ai beaucoup de mal avec le faux documentaire, c'est un sous-genre qui ne m'intéresse que très peu du fait de la médiocrité générale du discours proposé, particulièrement quand il s'agit d'humour, où l'action et les blagues sont souvent trèèès forcées (cf. The Office).
Dans Borat, j'ai juste l'impression que Sacha Baron Cohen essaie de faire sa propre caméra-cachée sur fond de différence culturelle. La SEULE blague du film c'est : "Hé regardez, je suis un étranger qui connaît rien à la culture américaine, regardez moi ne pas comprendre à vos codes sociaux et constater le fossé culturel qui nous sépare !!".
Et au delà de ça, pour enfoncer encore plus le clou, ils ont collé une vraie nationalité sur le personnage de Cohen, histoire de faire plus vrai et surtout de se foutre honteusement de la gueule d'une nation entière. Super message les gars !
Même Vive La France de Michael Youn a eu la politesse de mettre un pays fictif pour illustrer les différences culturelles entre les deux protagonistes et la France. Même Michael "Fucking" Youn a fait mieux que vous les mecs, c'est dire !
À la rigueur, pour que ça soit un minimum drôle (bien que j'ai l'impression d'être un cas isolé quand je vois la note de cette daube), ils auraient dû faire une VRAIE caméra cachée, de bout en bout, et de recueillir les VRAIES réactions des gens à la vue et aux dires de Borat, ça aurait été beaucoup plus marquant vis à vis de la morale du film, quitte à prendre seulement les réactions intéressantes pour en faire un truc comique, mais là c'est juste pathétique...
Bref, milles excuses de ne pas aimer l'humour pipi-caca ou de différences culturelles (pour ne pas dire carrément raciste) forcées, mais écoutez fan de Borat, je pense que ce divertissement vous est entièrement destiné, et en aucun cas à moi. C'est pas grave hein, il faut de tout pour faire un monde, je regrette juste d'avoir perdu mon temps pour ce truc qu'on me présentait comme "un film trop marrant mdrrrr !!!".