Au bon beurre
6.6
Au bon beurre

Téléfilm de Édouard Molinaro (1981)

Impossible de parler de ce téléfilm sans évoquer le roman de Jean Dutourd, peintre au vitriol des "souffrances" multiples d'une brave famille de crémiers à Paris pendant l'Occupation et même après-guerre. D'ailleurs le vrai titre du livre c'est "Au bon beurre ou dix ans de la vie d'un crémier".

Et d'abord, je citerai la phrase de François Mauriac en quatrième page de l'édition folio :

"Certains critiques m'avaient détourné de lire "Au bon beurre", laissant entendre qu'il existait, entre Jean Dutourd et le couple immonde qu'il a peint, une obscure connivence. Or, à mesure que ces jours-ci, j'avançais dans le livre, j'éprouvais un sentiment de délivrance : enfin, me disais-je, tout de même, cela aura été dit."

Le film de Molinaro, qui s'étale sur 180 minutes, reprend l'essentiel du livre et en constitue une belle et crédible devanture. Il faut dire que le choix des acteurs pour jouer ce "couple immonde" est d'une rare efficacité. Roger Hanin et Andrea Ferreol. Pas un pour racheter l'autre dans l'ignominie. Et les deux forment un couple de gens très respectables, capables de survivre à toute époque et à toute épreuve.

Alors que le roman développe deux axes à peu près équilibrés, l'un autour de la crémerie et l'autre autour d'un jeune homme évadé d'un camp de prisonnier, fils d'une cliente de la crémerie, le film me semble donner un poids un peu plus important au crémier. Ce qui au demeurant n'est pas si important.

Ce qui est bien rendu dans le film, c'est la capacité d'adaptation aux contraintes du crémier. Maréchaliste convaincu (la scène – mythique - de la visite au Maréchal …), il va glisser progressivement vers l'autre côté (après quelques scènes bien vomitives et pas du tout drôles). Le pire, c'est que ça marche, ça passe et qu'il trompe bien tout son monde. Le pire du pire, c'est que je reste persuadé qu'il y a un large front de vérité.

C'est un film à ne pas regarder si vous avez l'estomac très barbouillé sauf à en profiter pour faire le ménage (par le haut). Du reste, c'est peut-être le moyen d'éviter, dans le cas d'un estomac toujours barbouillé, de plonger deux doigts au fond de la gorge, c'est selon.

En bref, c'est le fameux fils de la cliente de la crémerie (l'ancien prisonnier évadé), devenu un petit prof agrégé mais bêtement honnête, qui conclut le film en se promettant bien qu'il fera de son futur fils, un crémier…

JeanG55
8
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à ses listes Films de guerre - Vingtième siècle et Adaptations au cinéma de livres que j'ai lus

Créée

le 25 juil. 2023

Critique lue 68 fois

8 j'aime

7 commentaires

JeanG55

Écrit par

Critique lue 68 fois

8
7

D'autres avis sur Au bon beurre

Au bon beurre
nico94
7

Le beurre et l'argent du beurre

J’ai vu ce téléfilm, qui a sa sortie avait été diffusé à la télévision en épisodes, il y un certain temps déjà donc mon post se situe entre le statut et la chronique détaillée. Réalisé par Edouard...

le 31 oct. 2019

3 j'aime

4

Au bon beurre
Chicago
7

Et la moralité dans tout çà ?

Ce téléfilm nous brosse sans complaisance un portrait au vitriol de tous ces gens qui ont su profiter des circonstances pour s'adapter et s'enrichir sur la misère et la survie de leurs...

le 22 août 2017

3 j'aime

3

Au bon beurre
Xot66
7

Plus c'est long plus c'est bon

3 heures, rien que ça. Mais il fallait bien cela pour adapter le bouquin. Racontant à partir d'un fait avéré une histoire totalement romancée, ce téléfilm pourrait bien être un film si les moyens y...

le 20 févr. 2022

2 j'aime

Du même critique

La Mort aux trousses
JeanG55
9

La mort aux trousses

"La Mort aux trousses", c'est le film mythique, aux nombreuses scènes cultissimes. C'est le film qu'on voit à 14 ou 15 ans au cinéma ou à la télé et dont on sort très impressionné : vingt ou quarante...

le 3 nov. 2021

23 j'aime

19

L'Aventure de Mme Muir
JeanG55
10

The Ghost and Mrs Muir

Au départ de cette aventure, il y a un roman écrit par la romancière R.A. Dick en 1945 "le Fantôme et Mrs Muir". Peu après, Mankiewicz s'empare du sujet pour en faire un film. Le film reste très...

le 23 avr. 2022

22 j'aime

9

125, rue Montmartre
JeanG55
8

Quel cirque !

1959 c'est l'année de "125 rue Montmartre" de Grangier mais aussi des "400 coups" du sieur Truffaut qui dégoisait tant et plus sur le cinéma à la Grangier dans les "Cahiers". En attendant, quelques...

le 13 nov. 2021

21 j'aime

5