Je n'ai pas de problèmes de langage avec ma moitié. Le but de ma lecture était donc purement émotionnel, c'est à dire pour me changer les idées et bien rire avec les dessins de Nathalie Jomard.
Objectif atteint, je me suis pris quelques bonnes crises de rire.
Les conseils et les situations décrits dans cette version bande-dessinée ne sont pas mauvais, ni même dénués de bon sens. Je pense que cette lecture peut être utile à bien des couples. Ne serait-ce que pour dédramatiser les soucis réels.
C'est frais, coloré et pas débile. Voilà un livre a offrir aussi bien aux jeunes hommes qu'aux jeunes femmes. Et oui, l'apprentissage des langues étrangères est une affaire de longue haleine...