S1 E1 • Le choix de Brian

Adam conclut un pacte avec Brian. Il rompra avec Marjorie si Brian fait de même avec Karen. Brian, secrètement amoureux de Marjorie, est sous le choc lorsque Adam et celle-ci annoncent à tous leurs amis leurs fiançailles. Deena tente de convaincre Dave de transformer leur couple en un couple libéré. Nicole perd le bébé qu'elle attendait avec Angelo.

Première diffusion : 16 avril 2006

S1 E2 • Lisa et Lisa

Brian passe la nuit avec Lisa, mais rencontre sa colocataire, prénommée également Lisa, dont il tombe amoureux.

Première diffusion : 17 avril 2006