S3 E1 • Une soirée pas comme les autres

Après avoir tenu une correspondance régulière avec son meilleur copain Lenny, Fran est terrifiée à l'idée de le revoir.

Première diffusion : 11 septembre 1995

S3 E2 • La grande épreuve

Noel, le frère de C.C. a parié avec sa soeur au sujet de Fran : sa voiture de sport contre le pur-sang de C.C., s'il arrive à convaincre Fran de participer au jeu télé : ?Jeopardy?.

Première diffusion : 18 septembre 1995

S3 E3 • Bague au doigt, corde au cou

Fran est amoureuse du Dr. Jules Kimball, et sa mère la pousse à se marier au plus vite. Maxwell, lui, trouve que Fran va trop vite.

Première diffusion : 25 septembre 1995

S3 E4 • On n'a pas tous les jours 16 ans

Fran est très inquiète sur son avenir après avoir écouté les conseils d'une amie, nurse elle aussi, sur le point de prendre sa retraite.

Première diffusion : 2 octobre 1995

S3 E5 • Une nounou indépendante

Fran décide de devenir plus indépendante et déménage dans un appartement avec Val. Mais elle réalise très vite son erreur.

Première diffusion : 9 octobre 1995

S3 E6 • La fièvre acheteuse

Fran apprend que son ex fiancé Danny, va se marier. Choquée, elle se met à acheter tout et n'importe quoi.

Première diffusion : 16 octobre 1995

S3 E7 • Un homme métamorphosé

Maxwell est tombé amoureux de sa conseillère en communication, Sydney Mercer. Mais une surprise de taille l'attend...

Première diffusion : 23 octobre 1995

S3 E8 • La fête est finie

Val et Fran décident d'organiser une soirée afin de rencontrer des hommes.

Première diffusion : 6 novembre 1995

S3 E9 • Les jeux de l'amour

Fran se prépare à l'arrivée de la mère de Maxwell, Elizabeth et veut faire bonne impression. De son côté, C.C. fait tout pour monter Elizabeth contre Fran.

Première diffusion : 13 novembre 1995

S3 E10 • Enfantillages

Fran se met dans la tête d'avoir un bébé. Elle contacte alors la banque des donneurs de spermatozoïdes.

Première diffusion : 20 novembre 1995

S3 E11 • Une nounou à Hollywood

Fran accompagne Brighton à Hollywood, car un de ses films vidéo a été sélectionné pour une émission. Elle se perd au milieu des studios et se retrouve sur le tournage de .

Première diffusion : 27 novembre 1995

S3 E12 • Retour de jeunesse

Maxwell veut envoyer sa fille dans un couvent suisse et Maggie, elle, préférerait partir dans un kibboutz en Israël.

Première diffusion : 4 décembre 1995

S3 E13 • Le parrain de Fran

Fran a accepté l'invitation à dîner de Tony Tortorri, le père d'une amie de Gracia. Mais ce qu'elle ne sait pas, c'est qu'il est le chef d'une bande mafieuse.

Première diffusion : 11 décembre 1995

S3 E14 • Le Noël d'une nounou d'enfer

Un épisode animé, lors duquel Fran et Brighton sont transportés au Pôle Nord, afin de protéger Noël de la cruelle princesse des glaces, C.C. l'abominable Babcock.

Première diffusion : 18 décembre 1995

S3 E15 • Un rôle sur mesure

Maxwell embauche Fran comme styliste pour sa prochaine pièce de théâtre jouée au profit des plus démunis.

Première diffusion : 8 janvier 1996

S3 E16 • Souvenir de nounou

Fran surprend Maggie en train de fumer et préfère n'en rien dire à Maxwell. En tentant de la protéger, elle subit les insultes de Maxwell et est sur le point de partir.

Première diffusion : 15 janvier 1996

S3 E17 • La routine

Fran apprend que ses parents vont divorcer. Elle appelle alors ses grand mères à la rescousse.

Première diffusion : 22 janvier 1996

S3 E18 • C.C., l'impératrice du spectacle

Fran se retrouve un peu seule depuis que son amie Val a un petit ami. Pendant ce temps, Maxwell annonce à C.C. qu'il ne veut pas d'elle comme partenaire dans sa société deproduction...

Première diffusion : 5 février 1996

S3 E19 • Les délices de la Saint Valentin

Convaincue que Maxwell est un soupirant qui ne se déclare pas, Fran lui prépare une surprise très particulière le jour de la Saint Valentin...

Première diffusion : 12 février 1996

S3 E20 • Chaussure à son pied

La mère de Fran a décidé de subir une opération de chirurgie esthétique. Fran se soucie alors du fait qu'elle vieillit, elle aussi !

Première diffusion : 19 février 1996

S3 E21 • Les perles d'Elizabeth Taylor

Maxwell a rendez-vous chez lui avec Elizabeth Taylor. Malgré toutes les ruses mises en oeuvre, il ne parvient pas à se débarasser de Fran. Lorsque Elizabeth Taylor arrive, elle confie à Fran le soin de porter un collier de très grande valeur dans un studio photo pour la publicité de son nouveau parfum...

Première diffusion : 26 février 1996

S3 E22 • Amour sur glace

Fran a accepté un rendez-vous avec Mike LaVoe, une star de hockey sur glace. Ce dernier se révèle être excessivement superstitieux !

Première diffusion : 4 mars 1996

S3 E23 • La crise de la quarantaine

Maxwell est en pleine crise de la quarantaine. Il a l'impression de ne rien avoir construit de bien...

Première diffusion : 11 mars 1996

S3 E24 • Un chanteur de charme

Sylvia veut que Fran rencontre Gary Isachs, le nouveau chanteur du temple. Maxwell, quant à lui, recherche un chanteur pour sa prochaine comédie musicale...

Première diffusion : 29 avril 1996

S3 E25 • Un étranger dans la maison

Maxwell décide que Brighton a besoin d'un précepteur pour sa leçon d'italien. Fran a la responsabilité d'en engager un...

Première diffusion : 6 mai 1996

S3 E26 • La nounou s'amuse

Fran s'apprête à embarquer pour une croisière dans les Caraïbes avec sa meilleure amie, Val. Maxwell, craignant qu'elle y rencontre l'homme de ses rêves, s'arrange pour que toute la famille soit du voyage...

Première diffusion : 13 mai 1996

S3 E27 • Escapade parisienne (1)

Maxwell est parti à Paris pour rejoindre son frère Nigel, qui a ouvert une discothèque, il a malencontreusement emmené dans ses bagages le chien de C.C. au lieu de ses propres affaires ainsi que... Miss Fine !

Première diffusion : 20 mai 1996