S4 E1 • Colombie (1)

Dans la plaine de la Bekaa, au Liban, le sergent Baxter est exécuté sous les yeux de Rachel Dalton. Sur les routes de Californie du Nord, Damien Scott et Michael Stonebridge savourent une permission. Ils sont bientôt interrompus et embarqués en hélicoptère par Julia Richmond, qui les informe de la mort de Baxter. Au Liban, Rachel demande à son informateur de lui livrer Kamali, menaçant de révéler leur collaboration avec le Hezbollah. Il finit par avouer que Kamali est en Colombie où il a l'intention de déclencher une guerre...

Première diffusion : 28 octobre 2013

S4 E2 • Colombie (2)

En Colombie, Kamali a réussi à s'échapper après le naufrage du bateau dans lequel Julia Richmond, Martinez et les sergents Scott et Stonebridge le détenaient. L'équipe projette de braquer une banque de Bogota. A Beyrouth, Rachel prend Gray en filature pour obtenir des renseignements sur les intentions d'Al Zuhari. Après l'avoir informée qu'Al Zuhari s'intéresse aux bases militaires occidentales, Gray est abattu...

Première diffusion : 4 novembre 2013

S4 E3 • Liban (1)

Sur les traces de James Leatherby, le groupe se rend à Beyrouth. En parallèle, les membres coopèrent toujours avec Leo Kamali pour avoir des informations sur les opérations de Al-Zuhari avec Leatherby. Mais sur place, Kamali, Scott et Stonebridge se retrouvent en danger à cause de Rachel. En effet, Rachel, toujours bouleversée par la mort de Baxter, gère difficilement la situation. L'équipe essaye alors de s'en sortir grâce à des informations d'Al-Zuhari...

Première diffusion : 11 novembre 2013

S4 E4 • Liban (2)

Ester, la fille de Kamali, se retrouve prise en otage par James Leatherby. Le groupe tente une mission périlleuse pour récupérer et pour sauver Ester. Rachel décide alors de capturer Sofia pour obtenir des informations. Lors de son interrogatoire, elle n'hésite pas à utiliser des méthodes dures pour la faire parler. Mais Kamali convainc Rachel de relâcher Sofia. Il pense qu'en la suivant, le groupe pourra localiser le lieu où se trouve Al-Zuhari...

Première diffusion : 18 novembre 2013

S4 E5 • Hongrie (1)

Sur les traces de Mairead McKenna, Philip Locke croise le chemin de Sean O'Riordan, un trafiquant d'armes lié à l'IRA à Budapest. Il essaye de l'interroger. Mais celui-ci est fauché par une voiture en pleine course. Cherchant à obenir des informations, Locke fouille dans ses affaires. Il découvre un fichier vidéo. En le décodant, l'équipe trouve un message d'Al-Zuhari annonçant une attaque commune de l'IRA et de terroristes islamistes dans les prochaines 48 heures...

Première diffusion : 25 novembre 2013

S4 E6 • Hongrie (2)

Kidnappé, Philip Locke est emmené dans une usine abandonnée par le véritable Mairead McKenna. Pendant ce temps, Damien Scott et Michael Stonebridge cherchent des informations pour le retrouver. Ils prennent en otage un vendeur de voiture libanais proche d'Al-Zuhari. Alors que ce dernier finit par leur révéler le lieu où se trouve McKenna, un tueur à gages l'abat d'une balle. Scott et Stonebridge découvrent que l'assassin est un membre de la mafia russe...

Première diffusion : 2 décembre 2013

S4 E7 • Russie (1)

Pour infiltrer une prison russe sous haute sécurité, Scott et Stonebridge se font arrêter intentionnellement. Les deux hommes espèrent intercepter Erik Andersson, un hacker de talent, qui a des fichiers informatiques diplomatiques secrets. A l'intérieur de l'établissement pénitentiaire, Scott se rapproche de ce dernier qui lui confie que ses proches sont retenus en otages. Richmond et Martinez tentent alors de sauver ces personnes pour qu'Andersson ne communique pas les documents liés aux fichiers informatiques volés. En parallèle, l'équipe découvre que Stonebridge a été exposé à une arme biologique mortelle. Il doit recevoir dans les 24 prochaines heures un antidote pour empêcher la paralysie et la mort...

Première diffusion : 9 décembre 2013

S4 E8 • Russie (2)

Scott tente de s'évader avec Nina Pirogova. Alors que la police les poursuit, Scott prévient par téléphone Richmond et Martinez de la situation. Ces derniers arrivent sur les lieux pour libérer leurs camarades. Pendant ce temps, Stonebridge retrouve le hacker, Erik Andersson, mais l'homme est également atteint par l'infection. Sur son lit de mort, il lui fait une confidence. De son côté, Kamali avoue à Locke qu'il a dévoilé la couverture de Scott et Stonebridge infiltrés dans la prison russe. Pour prouver sa fidélité, il propose de conduire le groupe au centre biomédical. A l'intérieur, Scott découvre Stonebridge en mauvaise forme...

Première diffusion : 16 décembre 2013

S4 E9 • Allemagne (1)

Berlin, Allemagne. La priorité de la Section 20 reste bien entendu de mettre la main sur les souches du virus d'une variole génétiquement modifiée dont la puissance de destruction est terrifiante. Si elle était utilisée dans des zones habitées, les ravages seraient inimaginables. Mais sachant Ester en danger, Stonebridge et Scott décident d'abord de tenir leur promesse faite à Kamali de la protéger.

Première diffusion : 23 décembre 2013

S4 E10 • Allemagne (2)

La trahison de Kamali est désormais avérée. Scott et Stonebridge sont bientôt kidnappés par les hommes de Kamali, qui n'hésite pas une seconde à les livrer à Arkady. Les deux agents réussissent pourtant à s'échapper et regagnent la section. Quand ils apprennent les véritables intentions de Kamali, toute l'équipe part pour venger Baxter et Dalton. Un combat sans merci s'engage...

Première diffusion : 30 décembre 2013